1
00:00:00,000 --> 00:00:05,025
OnDemandKorea විසින් උපසිරැසි
2
00:00:06,120 --> 00:00:09,158
මම සුක්-හී MC සමූහයට උරුමකම් කියන්නෙමි.
3
00:00:09,816 --> 00:00:13,892
මට අවශ්ය ඔබ ඇයගේ පැත්තෙන් සමාගම මෙහෙයවීමේ හොඳ කාර්යයක් කිරීමට ඇයට උදව් කිරීමටයි.
4
00:00:13,892 --> 00:00:14,967
සර්.
5
00:00:15,371 --> 00:00:17,161
සුක්-හී මහත්මිය තවමත් තරුණයි.
6
00:00:17,645 --> 00:00:20,306
ඔබ තව ටිකක් බලා සිට තීරණයක් නොගන්නේ මන්ද?
7
00:00:20,306 --> 00:00:23,293
සුක්-හී ඉතා බුද්ධිමත් හා දක්ෂ දරුවෙකි.
8
00:00:24,114 --> 00:00:26,788
සමාගමේ නායිකාවක් ලෙස ඇය පරිපූර්ණ වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
9
00:00:26,788 --> 00:00:29,918
මේ මොහොතේ, MC සමූහයට වෙනස් කිරීම වෙනුවට ස්ථාවරත්වය අවශ්ය වේ.
10
00:00:30,140 --> 00:00:31,519
කරුණාකර ඔබේ තීරණය නැවත සලකා බලන්න.
11
00:00:35,353 --> 00:00:36,619
මම දැනටමත් මගේ තීරණය ගෙන ඇත.
12
00:00:37,196 --> 00:00:42,250
යූන් මහතා මගේ කැමැත්ත ලිව්වා, මම මගේ කොටස් සුක්-හීට දෙනවා කියලා.
13
00:00:42,384 --> 00:00:45,029
එය හරිදැයි තහවුරු කර ගැනීමට කරුණාකර එය තවත් වරක් බලන්න.
14
00:00:45,779 --> 00:00:47,083
මට ඔබ කළ යුත්තේ මෙයයි.
15
00:01:23,313 --> 00:01:25,524
හැන් මහත්මිය විශ්වාසවන්තද?
16
00:01:26,076 --> 00:01:27,953
ඔබ ඔබේ බිත්තර සියල්ලම එක කූඩයකට දමන්නේ නැත.
17
00:01:28,996 --> 00:01:31,023
හැන් මහත්මිය මා මත විශ්වාසය තබන එකම තැනැත්තා නොවේ.
18
00:01:31,810 --> 00:01:33,368
අපි අද මගේ නිවාඩු ගෙදර යමු.
19
00:01:33,414 --> 00:01:35,018
ඔව් සර්.
20
00:01:42,362 --> 00:01:44,343
ඔහු පරිස්සම් වෙන්න ඇති.
21
00:01:44,620 --> 00:01:48,407
එහෙත් ඔහු තෝරා ගත් බිත්තර අතර කුණු වූ බිත්තරයක් ද විය.
22
00:03:08,048 --> 00:03:11,390
ඇයි ඔයා මගේ තාත්තගේ කැමැත්ත හොරෙන් අරන් මට දුන්නේ?
23
00:03:11,399 --> 00:03:15,074
MC සමූහය පුද්ගලික හැඟීම් මත පදනම් වූ තීරණවලට හසු නොවිය යුතුය.
24
00:03:20,581 --> 00:03:22,697
වාසනාවකට මෙන්, ඔබ සහ මම එකම පිටුවක සිටින බව පෙනේ.
25
00:03:24,667 --> 00:03:26,562
අනෙක් රියදුරු බීමත්ව සිටින බව මට ආරංචි විය.
26
00:03:27,331 --> 00:03:28,905
අනතුර අහම්බයක් පමණක්ද?
27
00:03:29,009 --> 00:03:30,514
ඔබට සතුට ගෙන දෙන දේ ගැන සිතන්න.
28
00:03:37,042 --> 00:03:42,914
ඔබ මට වඩා MC සමූහයට දිගටම ආදරය කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
29
00:03:54,030 --> 00:03:55,530
ඔබ කැමති කුමන තට්ටුවද?
30
00:03:56,812 --> 00:03:58,873
මම ඔබ භාවිතා කරන තට්ටුවම භාවිතා කරමි.
31
00:05:30,354 --> 00:05:36,243
ඉතින් MC ගෲප් එකේ kingmaker command tower එක මුලින්ම හැදුවේ පාවාදීමක් හරහා.
32
00:05:42,926 --> 00:05:50,121
(අලංකාර පවුල / අලංකාර පවුල)
33
00:05:51,514 --> 00:05:53,147
(පරිංග 4)
34
00:05:58,898 --> 00:06:00,206
මොකක්ද... ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
35
00:06:04,430 --> 00:06:05,575
හේයි, හේයි!
36
00:06:05,586 --> 00:06:07,324
ඔබ ඉදිරියෙහි මෝටර් රථයක් තිබේ!
37
00:06:11,774 --> 00:06:13,954
එය රතු එළියක්! නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න!
38
00:06:13,954 --> 00:06:15,331
නවත්වන්න! නවත්වන්න!
39
00:06:54,596 --> 00:06:56,496
මම හිතන්නේ ඔබ මෙතැන් සිට හොඳ වීමට තීරණය කළා.
40
00:06:59,635 --> 00:07:00,808
මට වෙන යතුරක් දෙන්න.
41
00:07:02,495 --> 00:07:03,520
ඔයාට ස්තූතියි.
42
00:07:03,520 --> 00:07:04,999
හොඳ කාලයක් එළඹේවා.
43
00:07:17,512 --> 00:07:18,894
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.
44
00:07:25,685 --> 00:07:27,334
යන්න මට වෙනස් කිරීමට යට ඇඳුම් ටිකක් ගන්න.
45
00:07:27,334 --> 00:07:28,409
කුමක් ද?
46
00:07:28,881 --> 00:07:30,969
- ඉක්මන් කරන්න!
- දොර වැසෙයි.
47
00:07:38,429 --> 00:07:41,390
ඉතින් ඔබ කොපමණ කාලයක් එකිනෙකා හඳුනනවාද?
48
00:07:41,905 --> 00:07:43,593
කොච්චර කල්ද කියලා මට විශ්වාස නෑ.
49
00:07:43,601 --> 00:07:44,733
මාසයක් පමණ ගත වී ඇත.
50
00:07:44,733 --> 00:07:46,495
ඇය ලස්සනද? ඇයට විශිෂ්ට ශරීරයක් තිබේද?
51
00:07:46,495 --> 00:07:47,961
හොඳයි, ඇය ලස්සනයි
52
00:07:47,961 --> 00:07:49,259
නමුත් ඇය සිටින්නේ නරක කෝපයකි.
53
00:07:50,148 --> 00:07:51,547
එත් ඇයි මගෙන් එහෙම අහන්නේ?
54
00:07:51,547 --> 00:07:55,248
මට ඔබේ පෙම්වතිය කෙබඳුදැයි දැන ගැනීමට අවශ්යයි, එවිට මට ඇගේ යට ඇඳුම් තෝරාගත හැක!
55
00:07:55,544 --> 00:07:59,481
මම නිකම් බඩු විකුණන කෙනෙක් නෙවෙයි!
56
00:07:59,671 --> 00:08:02,802
මම අවුරුදු 20ක් යට ඇඳුම් අලෙවි කරන ගැති කෙනෙක්!
57
00:08:02,999 --> 00:08:04,289
අපි එහෙම නෑ.
58
00:08:04,601 --> 00:08:05,819
මට ඕන දෙයක් දෙන්න.
59
00:08:06,563 --> 00:08:07,615
ඔහ්!
60
00:08:07,615 --> 00:08:10,249
ඔබ දන්නවද රත්තරන් ගති ඇති අය අඳින පළඳින අදහස් වර්ගය නේද?
61
00:08:10,249 --> 00:08:11,303
මට ඒක දෙන්න.
62
00:08:11,303 --> 00:08:14,017
මම හිතන්නේ නරක ගැහැණු ළමයින් ඔබේ පරමාදර්ශී වර්ගයයි!
63
00:08:16,074 --> 00:08:17,149
එතකොට...
64
00:08:18,486 --> 00:08:20,183
මේක මැරෙන්නයි නේද?
65
00:08:20,541 --> 00:08:22,538
මම හිතන්නේ ඔබ ඇත්තටම අවුරුදු 20ක වෘත්තිකයෙක්.
66
00:09:09,911 --> 00:09:11,818
ඔබ ස්නානය කර කොපමණ කාලයක් ගත වී ඇත්ද?
67
00:09:11,930 --> 00:09:13,993
හිරේ ගිය දවසේ ඉඳන් මම නාලා නෑ.
68
00:09:13,993 --> 00:09:15,749
ඔබට හවුල් නාන කාමරය භාවිතා කළ හැකිය.
69
00:09:15,977 --> 00:09:17,517
මට අනිත් අය එක්ක නාන්න බෑ.
70
00:09:17,517 --> 00:09:18,979
ඊට අමතරව, එහි තිබුණේ සීතල වතුර පමණි.
71
00:09:19,382 --> 00:09:20,503
මම නාන්නේ නැහැ.
72
00:09:20,503 --> 00:09:23,843
ඔබ සුවඳ හා අන් අයට කරදරයක් වීමට වඩා කැමතිද?
73
00:09:25,807 --> 00:09:29,400
මම තමයි හිරේ ගියේ.
74
00:09:29,400 --> 00:09:32,409
ඔයා කවදාවත් එහෙ ගිහින් නැති නිසා කට වහගෙන ඉන්න.
75
00:09:33,010 --> 00:09:34,507
ඔබට සියල්ල සඳහා නැවත පැමිණීමක් ඇත.
76
00:09:37,900 --> 00:09:39,765
මම නිදොස් කොට නිදහස් වූ ආකාරය දෙස බලන විට,
77
00:09:39,791 --> 00:09:43,144
ජූ මහතාට පවා ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි බවට ප්රබල සාක්ෂි ඔබ සතු විය යුතුය.
78
00:09:43,747 --> 00:09:44,881
ඔබ එය සොයා ගත්තේ කෙසේද?
79
00:09:44,994 --> 00:09:46,069
ප්රතිචාරයක් නැත.
80
00:09:47,856 --> 00:09:49,736
(හැන් ජේ-ගුක් මහත්මිය)
81
00:09:50,254 --> 00:09:51,329
ඔව්, හැන් මහත්මිය.
82
00:09:51,354 --> 00:09:52,802
මේ මොහොතේ කාර්යාලයට එන්න!
83
00:09:53,126 --> 00:09:54,201
ඔව් නෝනා.
84
00:09:57,318 --> 00:10:01,111
ඇය සැලසුම් කළ පරිදි දේවල් සිදු නොවීම ගැන හාන් මහත්මිය කණගාටු විය යුතුය.
85
00:10:01,568 --> 00:10:03,749
මට මගේ රැකියාව අහිමි විය හැකිය.
86
00:10:04,051 --> 00:10:07,719
මට හිරේ ඉන්න තිබුනා ඒත් ඔයා එයාගේ අවසරයකින් තොරව මාව එලියට දැම්මා.
87
00:10:08,340 --> 00:10:11,130
එබැවින් TOP ඔබව වෙඩි තැබීමට උත්සාහ කරනු ඇත.
88
00:10:13,364 --> 00:10:14,439
මට කණගාටුයි.
89
00:10:16,617 --> 00:10:18,343
සමාව ඉල්ලන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නා බව මම නොදනිමි.
90
00:10:22,967 --> 00:10:24,263
මාව රෝහලට දාන්න.
91
00:10:24,331 --> 00:10:25,406
හරි හරී.
92
00:10:37,678 --> 00:10:38,753
Heo Yun-do.
93
00:10:39,037 --> 00:10:40,112
ඔයාව අයින් කරලා.
94
00:10:41,764 --> 00:10:42,906
කියන්න දෙයක්ද?
95
00:10:43,105 --> 00:10:44,221
මට ඒක පිළිගන්න බෑ.
96
00:10:46,581 --> 00:10:47,656
ඇත්තටම?
97
00:10:47,870 --> 00:10:48,902
ඇයි?
98
00:10:48,902 --> 00:10:51,566
නීතීඥයෙක් විදියට මම විශ්වාස කරනවා කවුරු හරි අහිංසක කෙනෙක් කියලා
99
00:10:51,566 --> 00:10:55,304
මෝ සුක්-හී මහත්මිය පමණක් නොව හිරේ නොයා යුතුය.
100
00:10:55,581 --> 00:10:57,577
ඒ වගේම මම ක්රියා කළේ මම විශ්වාස කරන දේ අනුව.
101
00:10:58,668 --> 00:10:59,743
ඒක එහෙමද?
102
00:11:08,186 --> 00:11:09,704
ඔබ නීතිඥවරියක් වුණේ ඇයි?
103
00:11:10,006 --> 00:11:11,081
සමාව දෙන්නද?
104
00:11:11,639 --> 00:11:17,373
ඔහ්, මගේ පියා මීට පෙර වෙළඳසැල් හිමියෙකු සහ දේපල නියෝජිතයෙකු විසින් වංචා කර ඇත.
105
00:11:17,373 --> 00:11:19,743
ඔහුගේ තැන්පතුව අහිමි වූ අතර ඔහුව නෙරපා හරින ලදී.
106
00:11:19,743 --> 00:11:21,262
එහෙම උනාම මට පුදුම තරහක් දැනුනේ.
107
00:11:21,265 --> 00:11:23,402
එතකොට ඔබ නීතිඥයෙක් වුණේ අසාධාරණයට එරෙහිව සටන් කරන්න?
108
00:11:24,073 --> 00:11:25,252
ඔබ විඥානවාදියෙක්.
109
00:11:25,377 --> 00:11:26,452
සමාව දෙන්නද?
110
00:11:26,549 --> 00:11:29,090
අපි බොහෝ දුරට නිවාස අහිමි විය.
111
00:11:29,134 --> 00:11:32,360
ඉන් පසු නැවත අයුක්තියට ගොදුරු නොවීමටත්, සතුටින් ජීවත් වීමටත්,
112
00:11:32,360 --> 00:11:34,587
මට අවශ්ය වුණේ නීතිඥවරියක් වෙන්න ඒ නිසා මම පරමාදර්ශී කෙනෙක් නෙවෙයි.
113
00:11:35,900 --> 00:11:36,975
ඔබ හරි.
114
00:11:37,127 --> 00:11:39,868
පරමාදර්ශී නීතිඥයෙකුට පැවැත්මට විශ්වය ඉඩ දෙන්නේ නැත.
115
00:11:42,299 --> 00:11:45,035
නීතිඥයෙකුට ගැටලුවක් විසඳීමට ක්රම තුනක් තිබේ.
116
00:11:45,164 --> 00:11:46,916
ලස්සන මාර්ගය. නරක මාර්ගය.
117
00:11:46,916 --> 00:11:48,305
සහ ඉහළම මාර්ගය.
118
00:11:48,945 --> 00:11:50,911
ඔබ නීතිඥයෙක් හෝ ඉහළම සේවකයෙක්ද?
119
00:11:52,963 --> 00:11:54,379
මම TOP ගේ නීතිඥයා.
120
00:11:54,390 --> 00:11:56,189
TOP සේවකයින් TOP හි නීතිවලට අනුකූල විය යුතුය.
121
00:11:56,563 --> 00:11:59,205
සුක්-හී මහත්මිය සිරගත කිරීමට TOP තීරණය කළේය.
122
00:11:59,205 --> 00:12:03,739
මම ඉහළම සේවකයෙකු විය හැකි නමුත් සුක්-හී මහත්මියගේ නීතීඥවරිය ලෙස සේවයෙන් පහ කිරීමට මා කැමති වූයේ නැත.
123
00:12:04,447 --> 00:12:05,898
මොකද මම විඥානවාදියෙක් නෙවෙයි.
124
00:12:06,486 --> 00:12:09,041
මම මුලින්ම සුක්-හී මහත්මියට පක්ෂපාතී විය යුතුද නැතිනම් TOP ට පක්ෂපාතී විය යුතුද යන්න මම නොදනිමි.
125
00:12:09,041 --> 00:12:10,744
මම ඉන්නේ අමාරු ඉරියව්වක.
126
00:12:10,744 --> 00:12:11,819
ඔබ හරි.
127
00:12:12,080 --> 00:12:14,248
සුක්-හී මහත්මියව එළියට ගන්න ඔබ විශිෂ්ටයි.
128
00:12:15,067 --> 00:12:17,018
මම ඔයාව අයින් කරනවා කියලා කියපු දේ ආපහු ගන්නම්.
129
00:12:19,981 --> 00:12:23,031
කාලයත් සමඟ ඔබේ අස්ථිර තත්ත්වය ස්වභාවයෙන්ම පැහැදිලි වනු ඇත.
130
00:12:23,158 --> 00:12:24,737
ඔබට ඔබේ ඇණවුම් ලබා දෙන තුරු,
131
00:12:24,737 --> 00:12:27,146
කරුණාකර සුක්-හී මහත්මියව හොඳින් බලාගන්න.
132
00:12:29,166 --> 00:12:30,408
ඔබ දැන් සේවයෙන් පහ කර ඇත.
133
00:12:30,408 --> 00:12:31,483
ඔව් නෝනා.
134
00:12:45,912 --> 00:12:47,578
මෙය ව්යතිරේකයක් නොවේද?
135
00:12:47,654 --> 00:12:50,619
සුක්-හී මහත්මිය නිදහස් කළ නිසා අපේ සැලසුම්වලට බලපෑම් ඇති විය හැකියි.
136
00:12:50,619 --> 00:12:53,405
අපි මුලින්ම උඩ අත නොගත්තොත් ආයෙත් මෙහෙම වෙන්න පුළුවන්.
137
00:12:53,722 --> 00:12:56,188
හෙයෝ මහතා සුක්-හී මහත්මියගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කළේය.
138
00:12:56,188 --> 00:12:58,825
ඔහුට ස්තූතිවන්ත වන්නට, අපි ජූ මහතාගේ දුර්වලතාවය ප්රසාද දීමනාවක් ලෙස අල්ලා ගත්තෙමු.
139
00:12:59,793 --> 00:13:03,436
දක්ෂතා ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට ඔහු කවුරුන් වුවත් TOP විවෘත නොවේද?
140
00:13:16,642 --> 00:13:17,717
මෝ මහත්මිය.
141
00:13:18,103 --> 00:13:19,742
මින් ඉදිරියට කවදාවත් එලියට යන්න එපා.
142
00:13:20,072 --> 00:13:21,922
තවත් කුමක් සිදුවේදැයි අපි නොදනිමු.
143
00:13:22,072 --> 00:13:23,845
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.
144
00:13:24,056 --> 00:13:25,492
මම ආවා.
145
00:13:30,962 --> 00:13:33,517
මගේ සීයාගේ තත්ත්වය තවමත් එසේමද?
146
00:13:33,625 --> 00:13:36,406
පසුගිය දින කිහිපය තුළ ඔහුගේ තත්ත්වය යහපත් අතට හැරී ඇත.
147
00:13:37,828 --> 00:13:38,903
ජුන්ග් මහත්මිය.
148
00:13:39,679 --> 00:13:41,117
ඔබ අපට විනාඩියකට සමාව දෙනවද?
149
00:13:41,117 --> 00:13:42,562
ඔහ්, ෂුවර්.
150
00:13:52,304 --> 00:13:54,324
(හියෝ මහතා)
151
00:13:56,014 --> 00:13:57,223
ඉතින් මොකද වුණේ?
152
00:14:02,742 --> 00:14:03,817
ඔයාට හොඳයි.
153
00:14:04,524 --> 00:14:05,599
මම දැන් එල්ලෙනවා.
154
00:14:09,919 --> 00:14:11,268
ඒ කවුද?
155
00:14:12,318 --> 00:14:13,393
ඒ කවුරුත් නෙවෙයි.
156
00:14:15,782 --> 00:14:16,857
මෝ මහත්මිය.
157
00:14:17,454 --> 00:14:20,563
වහාම ඉඩම විකිණීම දුෂ්කර වනු ඇත.
158
00:14:20,939 --> 00:14:22,673
ඒ නිසා මම මුදල් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි
159
00:14:22,673 --> 00:14:25,279
ණය මෝරෙකු වන සැම්චොන්ඩොං හි කාන්තාව.
160
00:14:25,640 --> 00:14:27,307
නමුත් ඇය ඉතා දක්ෂ තැනැත්තියකි.
161
00:14:27,874 --> 00:14:29,436
මම ඇයව මුණගැසෙන්නම්.
162
00:14:29,436 --> 00:14:30,475
ඔයා කරනු ඇත?
163
00:14:30,475 --> 00:14:33,369
ඔව්, අවශ්ය නම්, මම ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ හමුවන්නෙමි.
164
00:14:33,462 --> 00:14:35,748
එවිට මම හැකි ඉක්මනින් රැස්වීමක් සංවිධානය කිරීමට උත්සාහ කරමි.
165
00:14:36,421 --> 00:14:37,496
ඔව්.
166
00:14:38,493 --> 00:14:41,840
ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන ඇමැතිවරයා සමඟ ඔබ කුමක් කරන්නද යන්නේ?
167
00:14:42,492 --> 00:14:44,376
ඔහු නැවත තේරී පත් නොවන බවට මම වග බලා ගන්නෙමි.
168
00:14:44,376 --> 00:14:45,451
ඇත්තටම?
169
00:14:46,490 --> 00:14:49,855
නව ඇමතිවරයෙකු තේරී පත් වූ පසු, හරිත තීරය නම් කිරීමට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.
170
00:14:50,334 --> 00:14:54,444
නමුත් අපි දැනටමත් දේපල වෙලඳපොලේ හරිත පටි තනතුර පිළිබඳ කටකතා පතුරුවා හරිමු
171
00:14:54,444 --> 00:14:57,081
ඒ නිසා අනිත් පාර්ශ්වයට තමන්ගේ ඉඩම විකුණන්න අමාරු වෙයි.
172
00:14:57,788 --> 00:15:00,535
අපි බෙදාහැරීමේ කොටස් මිලදී ගැනීමට ද ධාවන පථ දෙක භාවිතා කරන්නෙමු.
173
00:15:01,280 --> 00:15:02,355
මම දකියි.
174
00:15:03,663 --> 00:15:05,206
ආන් මහත්මිය මෙහි සිටී.
175
00:15:06,403 --> 00:15:07,478
හැන් මහත්මිය.
176
00:15:07,569 --> 00:15:09,021
මේ දවස්වල කාත් එක්ක හරි යාලු වෙනවාද?
177
00:15:09,780 --> 00:15:12,134
ලෝකයේ සුක්-හී නිදහස් කළේ කවුද සහ ඇයි?
178
00:15:13,119 --> 00:15:14,691
සුක්-හී එළියට ගියාද?
179
00:15:15,970 --> 00:15:17,660
මම ඒක ඔයාට වාර්තා කරන්නයි හිටියේ.
180
00:15:19,689 --> 00:15:20,845
කවුද ඔයාට කිව්වේ?
181
00:15:20,845 --> 00:15:22,054
ඔබ සිතන්නේ කවුද?
182
00:15:22,069 --> 00:15:24,449
ජුං මහත්මිය මට කිව්වා සුක්-හී දැන් රෝහලේ ඉන්නවා කියලා!
183
00:15:25,292 --> 00:15:26,367
සිදුවුයේ කුමක් ද?
184
00:15:27,520 --> 00:15:30,332
ඇයට තව ටික වේලාවක් එහි සිටිය යුතු නොවේද?
185
00:15:30,394 --> 00:15:34,101
සුක්-හී මහත්මියගේ නීතීඥ Heo මහතා ඇයගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කළේය.
186
00:15:34,574 --> 00:15:36,201
TOP ඔබේ රාජධානියයි!
187
00:15:36,363 --> 00:15:39,403
නමුත් නවකයෙක් ඔබේ අවසරයකින් තොරව එවැනි පියවරක් ගත්තා?
188
00:15:41,138 --> 00:15:44,411
මේක හරිම විහිළුවක් නිසා මට පාඩුයි!
189
00:15:44,619 --> 00:15:46,156
ඔබ එය නිදහසට කරුණක් ලෙස හඳුන්වනවාද?
190
00:15:46,213 --> 00:15:47,948
දැන් අර නවකයා වෙඩි තියන්න!
191
00:15:48,033 --> 00:15:50,266
TOP හි සේවකයින් බඳවා ගැනීම සහ සේවයෙන් පහ කිරීම ඔබේ අයිතියේ නැත!
192
00:15:50,266 --> 00:15:53,595
- කුමක් ද?
- TOP එකෙන් අයින් කරන්නේ කවුද කියලා තීරණය කළේ මමයි.
193
00:15:53,682 --> 00:15:55,215
හැන් මහත්මිය හරි.
194
00:15:55,823 --> 00:15:58,447
TOP එකේ අයින් වෙන්නේ කවුද කියන එක නවත්තලා නිශ්ශබ්ද වෙන්න!
195
00:15:58,447 --> 00:15:59,788
- පැටියෝ!
- ඔබ!
196
00:16:01,030 --> 00:16:04,059
සුක්-හී මත කෙස් ගසකට හානි කිරීම ගැන ඔබ සිතන්නේවත් නැත.
197
00:16:04,507 --> 00:16:06,380
සියල්ල තිබියදීත්, සුක්-හී මගේ දියණියයි!
198
00:16:07,143 --> 00:16:10,430
සුක්-හී සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට TOP ඉඩ දෙන්න.
199
00:16:41,226 --> 00:16:42,301
මෙය කුමක් ද?
200
00:16:43,234 --> 00:16:45,907
මම ඔයාට කිව්වා පුද්ගලික ජංගම දුරකථන ගෙදර ගෙනියන්න එපා කියලා.
201
00:16:46,328 --> 00:16:47,949
ඔබට මේ මොහොතේ සේවයෙන් පහ කිරීමට අවශ්යද?
202
00:16:47,953 --> 00:16:49,161
මට සමාවෙන්න නෝනා.
203
00:16:49,482 --> 00:16:52,150
මට ගෙදරින් හදිස්සි දුරකථන ඇමතුමක් එන්න තිබුනා...
204
00:16:52,434 --> 00:16:55,754
ඔබ මෙය භාවිතා කර ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය කියවා මුද්රණාලයට ලබා දීමටද ගියේ?
205
00:16:55,999 --> 00:16:58,474
ඔයා කොහොමද මේ වගේ ස්ටන්ට් එකක් අදින්න හදන්නේ?
206
00:17:04,213 --> 00:17:05,355
නැවත වැඩට යන්න.
207
00:17:18,389 --> 00:17:21,970
ඔබේ ගෙවත්තේ ඇති වල් පැලෑටි ඔබම ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?
208
00:17:22,850 --> 00:17:25,156
අපි ඔබ වෙනුවෙන් ඒවා ඉවත් කරන්නෙමු.
209
00:17:37,385 --> 00:17:38,846
අහංකාර බැල්ලි.
210
00:17:44,221 --> 00:17:47,674
මම ඔබට කිව්වා අපි ඔබට Mo Suk-hee හි සුවිශේෂී දේ ලබා දෙන බව.
211
00:17:47,861 --> 00:17:50,733
මේ දවස්වල මිනිස්සු ලේසියෙන් පොරොන්දු දීලා ආපහු යනවා.
212
00:17:50,733 --> 00:17:51,850
මම මගේ වචනයේ මිනිසෙක්.
213
00:17:51,850 --> 00:17:53,986
මම තවමත් එහි වැඩ කරමින් සිටිමි, එබැවින් රැඳී සිටින්න.
214
00:17:54,538 --> 00:17:55,613
ජීස්!
215
00:17:55,749 --> 00:17:58,113
මට දැන් තරහ යන නිසා එල්ලෙනවා.
216
00:18:01,526 --> 00:18:02,601
ඔහ් ක්වාං-මි.
217
00:18:03,409 --> 00:18:04,484
තෝ පිස්සෙක්.
218
00:18:06,999 --> 00:18:09,236
ඔබ අද කළු බෝංචි සෝස් නූඩ්ල්ස් ඇණවුම් කළේ නැත! ඇයි?
219
00:18:09,236 --> 00:18:10,779
කෑම කන්න.
220
00:18:10,875 --> 00:18:12,733
පුදුමයි!
221
00:18:12,798 --> 00:18:15,067
අද ඔබට හොඳ දෙයක් සිදුවී ඇතැයි මම සිතමි.
222
00:18:15,422 --> 00:18:16,725
ඔබ සතුටුයි.
223
00:18:17,125 --> 00:18:18,200
සමාව දෙන්නද?
224
00:18:18,203 --> 00:18:19,825
මෝ සුක්-හී නිදහස් වූයේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි.
225
00:18:20,656 --> 00:18:23,554
ඇය MC සමූහයේ කොටසක් බැවින් ඔවුන් කෙසේ හෝ ඇයව එළියට ගත් බව මට විශ්වාසයි.
226
00:18:23,554 --> 00:18:25,471
ඔබ සැබෑ වාර්තාකරුවෙකු වී ඇත, ක්වාං-මි.
227
00:18:25,513 --> 00:18:28,098
ඔබ ඔබේ විමර්ශනයේ පිටපතක් පවා මගේ පිටුපසින් සාදා ඇත.
228
00:18:28,687 --> 00:18:31,601
මෙම පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස් ඉතා රසවත්! එය හැපෙනසුළුයි!
229
00:18:31,803 --> 00:18:33,930
සමහර විට ඔබ එය මට තෑග්ගක් ලෙස දුන් නිසාද?
230
00:18:36,902 --> 00:18:38,188
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
231
00:18:38,188 --> 00:18:39,476
ඔබ නිතරම ගිල්වා ආහාරයට ගත යුතුය.
232
00:18:39,476 --> 00:18:41,384
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාගෙ හිතේ තියෙන දුක!
233
00:18:42,111 --> 00:18:44,847
ඔබ සෑම විටම සෝස් වත් කර එය අනුභව කළ යුතුය! මේක අවුල් කරගන්න එපා!
234
00:18:44,847 --> 00:18:46,253
මම කියන්නේ ඩිප් කරලා කන්න කියලා.
235
00:18:46,253 --> 00:18:48,499
ආහාර සඳහා ද සිරිත් විරිත් ඇත!
236
00:18:48,499 --> 00:18:50,589
ආචාරශීලී වන්නේ සෝස් වත් කර එය අනුභව කිරීම පමණි!
237
00:18:50,589 --> 00:18:52,175
මම ඔයාට කියන්නේ මේක අවුල් කරගන්න එපා කියලා!
238
00:18:52,175 --> 00:18:54,419
ඔබ වයසක කෙනෙක්ද? මම කියන්නේ ඩිප් කරලා කන්න කියලා.
239
00:18:54,495 --> 00:18:55,570
මහලු මිනිසා?
240
00:18:57,775 --> 00:18:59,890
හොඳයි එහෙනම්. වත් කර කන්න හෝ ගිල්වා කන්න එපා.
241
00:19:00,290 --> 00:19:01,499
කන්න බොන්න.
242
00:19:03,476 --> 00:19:05,000
කන්න, පසුව සෝස් බොන්න.
243
00:19:10,665 --> 00:19:11,847
එය හොඳයි.
244
00:19:11,847 --> 00:19:13,001
- ඇත්තටම?
- එය උත්සාහ කරන්න.
245
00:19:13,288 --> 00:19:14,363
බොන්න.
246
00:19:21,459 --> 00:19:22,700
මම බීලා ඊට පස්සේ කන්නද?
247
00:19:26,897 --> 00:19:27,972
කන්න.
248
00:19:39,018 --> 00:19:40,159
ඔබට කුසලතා ඇත.
249
00:19:40,943 --> 00:19:43,067
බොන ගමන් පිටපත කියවන්නේ කොහොමද?
250
00:19:43,807 --> 00:19:44,882
හේයි.
251
00:19:45,378 --> 00:19:46,887
මට ආරංචි වුණා ඔයා හිරේ ගියා කියලා.
252
00:19:47,049 --> 00:19:48,217
කවදද එලියට ආවේ?
253
00:19:48,221 --> 00:19:49,296
අද.
254
00:19:50,052 --> 00:19:53,086
මම ඔයාව බලන්න යන්න හිටියේ ඒත් ඔයා ඉක්මනට එලියට ආවා.
255
00:19:54,386 --> 00:19:56,812
ඔයා ඇත්තටම මාව බලන්න හිරේ ගියාද?
256
00:19:56,917 --> 00:20:00,268
ඇත්ත වශයෙන්! මම ඔයා ආස කරන කොරියානු හරක් මස් ටිකක් ගේන්නයි හිටියේ.
257
00:20:01,390 --> 00:20:03,462
- ඔබට පිටත ආහාර ගෙන ඒමට නොහැක.
- ඇත්තටම?
258
00:20:05,070 --> 00:20:08,388
ගිය සැරේ Choopongu Construction එකේ පොඩි පුතා, මගේ යාළුවා,
259
00:20:08,562 --> 00:20:09,930
හිරේටත් ගියා.
260
00:20:10,070 --> 00:20:12,009
එයා එතනත් සර්ලොයින් ටිකක් බාබකිව් කරනවා මට ඇහුණා.
261
00:20:12,398 --> 00:20:14,922
නීතියෙන් බේරෙන්න දන්නවනෙ ඉතින් ඇයි ඒකත් කන්න බැරි?
262
00:20:16,920 --> 00:20:19,142
සමහර විට මම වැඩකට නැති කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.
263
00:20:20,628 --> 00:20:21,703
ඒ කෙසේ වුවත්...
264
00:20:22,415 --> 00:20:25,821
අධ්යක්ෂවරුන් දුරකථන දෙකක් අතර මාරුවෙන් මාරුවට යනවාද?
265
00:20:26,305 --> 00:20:28,272
මම ඉස්සර දුරකථන කිහිපයක් පාවිච්චි කළා.
266
00:20:29,195 --> 00:20:30,497
මේ දවස්වල එහෙම නැද්ද?
267
00:20:30,938 --> 00:20:32,013
නැත.
268
00:20:32,414 --> 00:20:33,756
ඇයි අහන්නේ?
269
00:20:33,961 --> 00:20:35,287
ඔබට බර්නර් දුරකථනයක් අවශ්යද?
270
00:20:36,157 --> 00:20:37,232
නැත.
271
00:20:40,450 --> 00:20:41,765
ඔබේ චිත්රපටිය සාර්ථක වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
272
00:20:42,662 --> 00:20:43,737
ඔව්.
273
00:20:44,111 --> 00:20:46,133
මට නරඹන්නන් මිලියනයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න!
274
00:21:07,552 --> 00:21:08,577
හේයි.
275
00:21:08,577 --> 00:21:10,953
මේ මහ රෑ කවුරුහරි ඔබට කතා කරන තුරු ඔබ බලා සිටිනවාද?
276
00:21:10,953 --> 00:21:12,028
නැත.
277
00:21:12,146 --> 00:21:16,428
ඔබ කලින් සිටම ඔබේ දුරකථනය දෙස කනස්සල්ලෙන් බලා සිටියා.
278
00:21:17,541 --> 00:21:19,204
හොඳයි, තාත්තා ...
279
00:21:19,720 --> 00:21:23,204
මම ඇයව හිරේ යෑමෙන් බේරාගත් නිසා,
280
00:21:23,204 --> 00:21:25,096
ඇය මට නිසි ලෙස ස්තුති කළ යුතු නොවේද?
281
00:21:25,096 --> 00:21:26,171
කුමක් ද?
282
00:21:26,209 --> 00:21:27,713
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය කළ යුතුයි!
283
00:21:28,306 --> 00:21:32,139
ඒයි, මම ඇය නම්, මම ඔබව දින 4 ක් මගේ පිටේ තබාගෙන සිටිමි.
284
00:21:32,139 --> 00:21:33,687
හරිද? මම අමුතු කෙනෙක් නෙවෙයි නේද?
285
00:21:33,687 --> 00:21:34,762
ඇත්ත වශයෙන්!
286
00:21:34,862 --> 00:21:37,357
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් කළ දේ කවුරුහරි රළු ලෙස නොසලකා හැර තිබේද?
287
00:21:37,829 --> 00:21:39,104
ඒක කෙනෙක් විතරයි.
288
00:21:39,206 --> 00:21:43,092
එවැනි අශික්ෂිත මිනිසුන් සමඟ ඔබ ඇසුරු නොකළ යුතුය.
289
00:21:50,471 --> 00:21:51,546
කුමක් ද...?
290
00:21:52,447 --> 00:21:53,522
ජීස්!
291
00:22:02,087 --> 00:22:04,582
මට පුදුමයි පණිවිඩය එව්වේ කවුද කියලා.
292
00:22:09,762 --> 00:22:11,182
(ස්තුතියි...)
293
00:22:30,946 --> 00:22:33,647
ව්යාජ ලියාපදිංචිය, කොල්ලකෑම, නීති විරෝධී ගිවිසුම්.
294
00:22:34,360 --> 00:22:35,684
ඔහු කිසි විටෙකත් අපරාධයක් නොකළේය.
295
00:22:36,279 --> 00:22:37,354
එයා පිරිසිදු වැඩියි.
296
00:22:37,876 --> 00:22:40,929
ඔහු කෙටිම කාලය තුළ සභාව විසින් ඒකමතිකව ඡන්දය ප්රකාශ කළේය.
297
00:22:40,929 --> 00:22:43,115
ඔහු හොඳම උසස් පාසලෙන් සහ විශ්ව විද්යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේය.
298
00:22:43,115 --> 00:22:44,675
නමුත් ඔහු කිසිදු රැස්වීමකට සහභාගී නොවේ.
299
00:22:44,787 --> 00:22:46,494
ඔහුගේ මධ්යම පාසලේ හොඳම මිතුරා වන්නේ කන්ග් මහතාය.
300
00:22:46,494 --> 00:22:49,522
ඒත් ඇමති උනාට පස්සෙ කෝල් ආන්සර් කරන්නෙවත් නෑ කියල මට ආරංචියි.
301
00:22:49,522 --> 00:22:51,037
ඔහු වරදවා වටහා ගැනීමට කැමති නැත.
302
00:22:51,037 --> 00:22:53,794
ඔහු NIS හි ද දෝෂ රහිත පුද්ගලයෙකු ලෙස ප්රසිද්ධය.
303
00:22:53,865 --> 00:22:55,946
නමුත් ඔහු පුවත්පත් සමඟ නරක සම්බන්ධයක් ඇත.
304
00:22:56,066 --> 00:22:58,277
ඔහු නීතිරීතිවලට ඇලී සිටින්නෙකු වන අතර ඔහුට කිසිදු දුර්වලතාවයක් නොමැත
305
00:22:58,277 --> 00:23:00,512
එබැවින් ඔහුට පුවත්පත් සතුටු කිරීමට උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය නැත.
306
00:23:00,512 --> 00:23:05,367
මෙතෙක්, Yongin පළාත් පාලන ආයතනය සමඟ වැඩ කිරීම වේගවත් හා වඩා ඵලදායී වේ.
307
00:23:05,475 --> 00:23:09,567
හරිත තීරයට සහාය දක්වන තීරු ලිපි ලිවීමට මම අදහස් ලියන්නන් පෙළගස්වන්නෙමි.
308
00:23:09,655 --> 00:23:13,327
එතකොට නිගමනය අපිට ඇමතිතුමාව අල්ලන්න බෑ කියන එකද?
309
00:23:15,672 --> 00:23:18,324
අද හවස වෙනකොට මට ඒ මිනිහව ගේන්න විදියක් ගේන්න.
310
00:23:26,728 --> 00:23:28,935
ඇය මේ ගැන ඕනෑවට වඩා උමතු වී ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
311
00:23:28,940 --> 00:23:31,920
ප්රතික්ෂේප කරන්න ගියොත් ඇමැතිතුමා හමුවීමට එකඟ වුණේ ඇයි?
312
00:23:32,275 --> 00:23:33,740
මම හිතන්නේ ඔහු හිතාමතාම ඔහුව මුණගැසුණා.
313
00:23:33,740 --> 00:23:35,806
ඇයි? ඒක පැහැදිලියි නේද?
314
00:23:36,244 --> 00:23:39,182
ඇමැතිවරයා හිතාමතාම තම අභිමානයට හානි කිරීමට උත්සාහ කළේය.
315
00:23:40,978 --> 00:23:42,864
ඔහ්, Heo Yun-do ගැන කුමක් කිව හැකිද?
316
00:23:45,564 --> 00:23:47,292
ඔහු සුක්-හී මහත්මිය සමඟ නිවසින් පිටත් විය.
317
00:23:47,666 --> 00:23:48,760
මම ඒවා ලුහුබඳිමි.
318
00:24:17,101 --> 00:24:19,678
Heo මහත්තයාගේ කාර් එක තියෙන්නේ Samcheondong වල.
319
00:24:19,820 --> 00:24:22,691
ඒක හරි. ඔවුන්ට හැරවිය හැකි එකම ස්ථානය එයයි.
320
00:24:23,450 --> 00:24:24,525
Samcheondong?
321
00:24:24,599 --> 00:24:25,624
කිරි මායාකාරිය?
322
00:24:25,624 --> 00:24:26,673
ඔව්.
323
00:24:26,673 --> 00:24:27,698
කිරි මායාකාරිය?
324
00:24:27,698 --> 00:24:29,785
ඇය ජාත්යන්තර අරමුදල් හරහා ධනයක් උපයා ගත්තාය.
325
00:24:29,785 --> 00:24:31,462
කොරියාවේදී ඇය පොලියෙන් ලාභ ලබයි.
326
00:24:31,462 --> 00:24:32,540
ඇයට නීතියක් තිබේ.
327
00:24:32,540 --> 00:24:35,273
සතයක්වත් නාස්ති නොකරන ක්රමයක් ඇය සොයා ගත්තාය.
328
00:24:35,273 --> 00:24:36,673
ඇය කිරි මායාකාරිය ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි?
329
00:24:36,673 --> 00:24:38,247
ඇය කෝටිපතියෙක්
330
00:24:38,247 --> 00:24:40,431
නමුත් ඇය සෑම අඟහරුවාදා දිනකම සාප්පු සංකීර්ණයකට යනවා
331
00:24:40,431 --> 00:24:45,084
මෙම වෙළඳ සංකීර්ණය ඔවුන්ගේ VVIP සඳහා නොමිලේ කාබනික කිරි ලබා දීම සඳහා.
332
00:24:45,450 --> 00:24:48,172
ඇය වැනි අයෙක් වැන්ග් මහතාට සහ සුක්-හී මහත්මියට මුදල් ණයට දෙයිද?
333
00:24:48,172 --> 00:24:50,086
ඔවුන් පරාජිත පැත්තේ සිටින විට?
334
00:24:50,640 --> 00:24:53,705
සුක්-හී මහත්මියට වඩා ඇමතිවරයා අපට හදිසි කාරණයකි.
335
00:24:54,021 --> 00:24:55,374
ඔයාලට මොනවා හරි ලැබුනද?
336
00:24:57,412 --> 00:24:59,150
වැඩි වෙලාවක් නැති නිසා ඉක්මන් කරමු.
337
00:24:59,888 --> 00:25:01,290
අත් නොහරින්න, දිගටම කැණීම් කරන්න!
338
00:25:04,991 --> 00:25:06,944
ඔබ කල්තියා සූදානම් විය යුතුය.
339
00:25:07,779 --> 00:25:10,899
ඉඩම එක පාරටම විකුණන්න අමාරුයි.
340
00:25:11,488 --> 00:25:15,805
ඒ නිසා මම ණය මෝරෙකු වන Samcheondong කාන්තාව හරහා මුදල් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.
341
00:25:17,269 --> 00:25:18,994
නමුත් ඇය ඉතා දක්ෂ තැනැත්තියකි.
342
00:25:31,706 --> 00:25:32,781
මෙතන කවුරුහරි?
343
00:25:36,981 --> 00:25:38,056
මෙතන කවුරුහරි?
344
00:26:03,747 --> 00:26:04,822
ඔව්?
345
00:26:37,065 --> 00:26:38,140
ඇයි?
346
00:26:38,505 --> 00:26:42,947
Dongdaemun හි ආහාර විකුණා තනිවම සාර්ථක වූ ණය මෝරා ඔබ සිතුවේද?
347
00:26:44,099 --> 00:26:45,656
හැමෝම ජීවත් වුණේ එහෙමයි.
348
00:26:46,075 --> 00:26:50,481
නමුත් මම මුදල් ඉපැයුවේ Goldman Sachs සහ වෙනත් විදේශීය සමාගම් සමඟ පමණක් ගනුදෙනු කරලා.
349
00:26:51,060 --> 00:26:55,571
මම විභවයක් ඇති නමුත් මුදල් නොමැති කොරියානු සමාගම්වලට පමණක් මුදල් ණයට දුන්නා.
350
00:26:55,571 --> 00:26:58,265
ඔබ දේශීය සංස්ථා සඳහා විශිෂ්ට ආයෝජකයෙකි.
351
00:26:58,273 --> 00:27:01,111
ගොඩක් ඒවා ෆේල් වුනේ පොලී ගෙවන්න බැරි නිසා.
352
00:27:01,399 --> 00:27:02,700
ඉතින් මම අහලා තියෙනවා.
353
00:27:03,126 --> 00:27:05,372
ඔබ විදේශ සමාගම්වලින් මුදල් උපයනවා කියලා මට ආරංචි වුණා.
354
00:27:05,524 --> 00:27:08,083
ඔබ දේශීය සංස්ථා සඳහා විශාල දේවල් කළා.
355
00:27:08,379 --> 00:27:12,678
ඔබ පොරොන්දු කඩ කළහොත් ඔබට මුදල් ගෙවන අනුකම්පා විරහිත ධනපතියෙක් බව මට ආරංචි විය.
356
00:27:13,028 --> 00:27:14,660
මොකටද තලගොයා ගහන්නේ?
357
00:27:15,489 --> 00:27:19,004
මම අනුකම්පා විරහිත ණය මෝරෙක් බව ඔබට පැවසිය හැකිය.
358
00:27:20,852 --> 00:27:25,807
මම MC Distribution වෙත මුදල් ණයට දිය යුත්තේ ඇයි?
359
00:27:27,681 --> 00:27:29,230
- ඔබ පිටතට යා යුතුයි.
- හරි හරී.
360
00:27:30,017 --> 00:27:31,780
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.
361
00:27:38,239 --> 00:27:42,021
මම ඔයාගේ සීයා අවුරුදු 30ක් තිස්සේ දන්නවා.
362
00:27:42,512 --> 00:27:45,850
ඔහු විශිෂ්ට, සැලකිලිමත් මිනිසෙකි.
363
00:27:47,136 --> 00:27:50,860
ඔබට Mo Cheol-Hui මහතා පරාජය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
364
00:27:51,434 --> 00:27:53,111
ඔහු තවමත් ඔබේ පියා නොවේද?
365
00:27:53,450 --> 00:27:55,760
මම තාත්තා එක්ක යුද්ධ කරන්න හදන්නේ නැහැ.
366
00:27:56,340 --> 00:27:58,881
මම මගේ අම්මව මරපු කෙනාව හොයන්න හදනවා.
367
00:28:00,429 --> 00:28:04,515
මට ඇත්තටම දැනෙන දේ ඔබට අවංකව පවසමින් මම ඔබ සමඟ සූදුවේ නියැලෙමි.
368
00:28:04,644 --> 00:28:07,134
එසේනම් ඔබට සමාගම අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
369
00:28:07,134 --> 00:28:09,928
මොකද මට කොම්පැණියේ සල්ලියි බලයයි තියෙනවා නම් පුළුවන්.
370
00:28:09,928 --> 00:28:13,994
මම ඔබට මුදල් ණයට දිය යුතු හේතුව එයද?
371
00:28:14,013 --> 00:28:17,842
හේතුව ඔබම සොයා ගත යුතුය.
372
00:28:22,184 --> 00:28:24,466
මට තියෙන්නේ අවංකකම විතරයි.
373
00:28:25,085 --> 00:28:26,293
වඩාත් අවංක වීමට,
374
00:28:26,535 --> 00:28:30,568
මගේ ඉරණම තීරණය කරන්නේ ඔබ බව මගේ ආඩම්බරයට රිදවයි.
375
00:28:34,511 --> 00:28:35,765
පිටත සිටින ඔබේ මිතුරා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
376
00:28:35,765 --> 00:28:37,034
ඔහු මගේ නීතිඥයා.
377
00:28:37,485 --> 00:28:43,384
ගැඹුරු මුල් ඇති ගසක් කුඩා, නොගැඹුරු බඳුනක සිරවී සිටීම හිරකරයි.
378
00:28:43,384 --> 00:28:44,409
සමාව දෙන්නද?
379
00:28:44,409 --> 00:28:45,979
වයසත් එක්ක ඔබ මෝඩ වෙනවා.
380
00:28:46,837 --> 00:28:48,112
ඔබ දැන් යා යුතුයි.
381
00:29:06,048 --> 00:29:07,123
ඔබ...
382
00:29:11,071 --> 00:29:13,227
...ඔයාගෙ සීයා වගේමයි.
383
00:29:27,144 --> 00:29:28,352
ඇය කීවේ කුමක්ද?
384
00:29:28,574 --> 00:29:29,710
ඇය උදව් කරන්නම් කිව්වා
385
00:30:24,637 --> 00:30:25,712
මම...
386
00:30:25,824 --> 00:30:26,899
...මෝ සුක්-හී.
387
00:30:41,983 --> 00:30:43,728
මම මෝ සුක්-හී!
388
00:30:43,728 --> 00:30:45,397
මම මෝ සුක්-හී!
389
00:30:45,397 --> 00:30:47,169
මම මෝ සුක්-හී!
390
00:30:47,812 --> 00:30:50,489
මම මෝ සුක්-හී!
391
00:30:52,414 --> 00:30:53,489
පැටියෝ!
392
00:30:53,524 --> 00:30:55,061
තව ටිකක් එහි රැඳී සිටින්න!
393
00:31:07,296 --> 00:31:08,371
මී පැණි.
394
00:31:08,686 --> 00:31:09,988
ඔබ මෙතරම් කලබලයට පත් කළේ කුමක්ද?
395
00:31:14,751 --> 00:31:15,826
තාත්තා...
396
00:31:17,517 --> 00:31:19,796
... කාර්යබහුල නිසා පාසලට එන්න බැරි වුණා.
397
00:31:20,521 --> 00:31:21,944
ඒත් ළමයි මට නිතරම විහිළු කළා.
398
00:31:23,193 --> 00:31:24,611
එයාලා කිව්වා මට තාත්තා නෑ කියලා.
399
00:31:26,122 --> 00:31:27,634
ඊට අමතරව, ඔබ ඔබේ පරීක්ෂණයේදී දරුණු ලෙස කළා
400
00:31:28,094 --> 00:31:29,505
ඉතින් ඒක ඔයාට අමාරු වෙන්න ඇති.
401
00:31:31,165 --> 00:31:33,820
අනාගතයේදී වඩාත් දුෂ්කර කාලයක් ඇති වේ.
402
00:31:34,774 --> 00:31:36,012
එය සිදු වූ විට, දුවන්න.
403
00:31:36,824 --> 00:31:39,410
ඔබ එසේ කරන විට, ඔබට දුෂ්කර කාලය ඉක්මනින් අමතක වනු ඇත
404
00:31:39,410 --> 00:31:40,772
සහ ඔබ සතුටින් සිටිනු ඇත.
405
00:31:41,100 --> 00:31:43,009
- ඔයාටත් එහෙම වුණාද?
- ඇත්ත වශයෙන්.
406
00:31:44,498 --> 00:31:45,747
ඔයා මගේ දුව නිසා,
407
00:31:45,820 --> 00:31:49,673
ඔබ මා මෙන් දුව ගොස් එයින් ශක්තිය ලබා ගත යුතුයි, හරිද?
408
00:31:53,483 --> 00:31:54,968
මට තව ටිකක් දුවන්න ඕන.
409
00:32:07,392 --> 00:32:08,467
ඇත්ත වශයෙන්.
410
00:32:09,502 --> 00:32:10,756
ඔයා මගේ දුව නිසා,
411
00:32:10,756 --> 00:32:14,318
ඔබ මා මෙන් දුව ගොස් එයින් ශක්තිය ලබා ගත යුතුයි, හරිද?
412
00:32:28,991 --> 00:32:30,066
අපොයි.
413
00:32:35,220 --> 00:32:37,197
ඔබ ආතතිය දුරු කරන ආකාරය පවා ඔබ හා සමානයි.
414
00:32:38,493 --> 00:32:41,222
මට නරකක් දැනෙන විට හෝ මට දුෂ්කර කාලයක් ඇති විට මම නිතරම දුවමි.
415
00:32:45,815 --> 00:32:47,757
ඒක මගේ අම්මා මට කියලා දුන්න ක්රමයක්.
416
00:32:50,346 --> 00:32:51,624
ඒ මම වගේමයි.
417
00:32:54,096 --> 00:32:55,655
මම මෙහෙම දුවන්න ගියාට පස්සේ,
418
00:32:56,668 --> 00:32:58,207
මට හොඳක් දැනෙනවා
419
00:32:59,006 --> 00:33:00,654
සහ මට වැඩි ශක්තියක් දැනෙනවා.
420
00:33:02,580 --> 00:33:05,336
මම පොඩි කාලේ මගේ අම්මා මාත් එක්ක දුවනවා.
421
00:33:11,851 --> 00:33:14,898
මම හිතන්නේ මම තනියම ඉන්න නිසා මට වඩා හොඳ යාළුවෙක් තවත් නැහැ.
422
00:33:15,437 --> 00:33:16,808
ඇයි ඔයා තනියම කියලා කියන්නේ?
423
00:33:20,726 --> 00:33:24,740
මම ඔබ සමඟ ඔබේ පැත්තට දිව ගියෙමි. මම මනුස්සයෙක් නෙවෙයිද?
424
00:33:30,910 --> 00:33:32,439
මම දුවපු නිසා බඩගිනියි.
425
00:33:33,809 --> 00:33:34,884
මට බඩගිනියි!
426
00:33:35,737 --> 00:33:36,878
bbq ලබා ගැනීමට අවශ්යද?
427
00:33:37,171 --> 00:33:38,246
ෂුවර්.
428
00:33:39,409 --> 00:33:40,910
මම හොඳ තැනක් දන්නවා.
429
00:33:41,550 --> 00:33:42,625
අපි යමු!
430
00:33:54,742 --> 00:33:56,677
ඔබේ ප්රකාශනය තමාටම කතා කරයි.
431
00:33:57,906 --> 00:33:58,981
මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා.
432
00:33:59,407 --> 00:34:01,696
මම ඔහුගේ ඊමේල් පවා හැක් කළ නමුත් මට කිසිවක් නැත.
433
00:34:01,696 --> 00:34:03,905
වෙලාව ළඟයි.
434
00:34:03,905 --> 00:34:05,574
අද රෑ අපි හැමෝම මැරෙනවාද?
435
00:34:09,499 --> 00:34:12,564
මෙවැනි අවස්ථාවලදී ඔබ තවමත් ඔබේ පෙනුම ගැන සැලකිලිමත් වන ආකාරය මම අගය කරමි.
436
00:34:13,318 --> 00:34:15,166
මම ඒ ඇඳුම කලින් දැකලා නැහැ.
437
00:34:16,677 --> 00:34:18,943
පැරිස් ධාවන පථයක එය දුටු විට මම එයට ආදරය කළෙමි
438
00:34:18,943 --> 00:34:20,809
ඒ නිසා මම එය වහාම ආකෘතියෙන් ඉවත් කළෙමි.
439
00:34:20,826 --> 00:34:23,220
එය ඔබට කොරියාවේ සොයා ගැනීමට අපහසු වනු ඇති දුර්ලභ අයිතමයකි.
440
00:34:31,283 --> 00:34:32,358
ඇයි?
441
00:34:32,463 --> 00:34:33,538
ඔයා එයට කැමති ද?
442
00:34:34,302 --> 00:34:35,377
මම හිතන්නේ...
443
00:34:36,709 --> 00:34:38,295
මම මේ ඇඳුම කලින් කොහේ හරි දැක්කා.
444
00:34:38,295 --> 00:34:39,370
කොහෙද?
445
00:34:48,651 --> 00:34:49,726
මම ඒක හොයාගත්තා.
446
00:34:50,009 --> 00:34:51,084
ඔබ හරි.
447
00:34:51,397 --> 00:34:52,585
එය එකම නිෂ්පාදනයකි.
448
00:34:53,256 --> 00:34:54,323
මෙය කීය ද?
449
00:34:54,323 --> 00:34:55,523
$30,000.
450
00:34:56,134 --> 00:34:57,209
ඉන්න.
451
00:34:57,302 --> 00:34:59,179
ඇගේ බෑගය සහ සපත්තු පවා සුඛෝපභෝගී සන්නාමයන් වේ.
452
00:34:59,179 --> 00:35:00,240
කොහෙත්ම නැහැ.
453
00:35:00,240 --> 00:35:02,300
ඇයගේ ක්රෙඩිට් කාඩ් ප්රකාශයන් නැවත සමාලෝචනය කරන්න.
454
00:35:04,528 --> 00:35:07,492
ඇය සාප්පු සංකීර්ණවලින් හෝ සුඛෝපභෝගී සන්නාම ගබඩාවලින් කිසිවක් මිල දී ගත්තේ නැත.
455
00:35:07,492 --> 00:35:09,354
ඇය එසේ කළා නම් මම එය දැනටමත් සොයාගෙන ඇත.
456
00:35:09,354 --> 00:35:10,391
අල්ලස්?
457
00:35:10,391 --> 00:35:12,245
සදාචාරාත්මකව, ඔහු බොහෝ දුරට පරිපූර්ණයි.
458
00:35:12,245 --> 00:35:13,754
නමුත් ඔහු සන්නාම භාණ්ඩ අල්ලස් ලෙස පිළිගන්නවාද?
459
00:35:13,754 --> 00:35:14,829
එතකොට මේ මොකක්ද?
460
00:35:15,714 --> 00:35:18,948
ඇමතිගේ බිරිද ලාබෙට නොක් ඕෆ් අඳින්නේ නෑ නේද?
461
00:35:21,482 --> 00:35:22,907
Kakaotalk හැක් කරන්න පුළුවන් නේද?
462
00:35:31,588 --> 00:35:32,663
නවත් වන්න.
463
00:35:33,111 --> 00:35:35,183
"මැඩම්, කෝපි කෝප්පයක් බොන්න."
464
00:35:35,183 --> 00:35:38,065
"මැඩම්, කුකීස් හොදට බැදුනා."
465
00:35:38,065 --> 00:35:40,515
"මැඩම්, හිරිගඩු සුවඳ නියමයි."
466
00:35:41,580 --> 00:35:42,882
ටිකක් අමුතුයි වගේ නේද?
467
00:35:42,882 --> 00:35:44,358
එය කේතයක් වගේ.
468
00:35:44,445 --> 00:35:45,707
මෙය නිරීක්ෂණය කරන්න.
469
00:35:51,707 --> 00:35:57,707
[OnDemandKorea Ver]
MBN / DramaX E04 'කරුණාවන්ත පවුල'
-♥Ruo Xi♥-
470
00:36:03,125 --> 00:36:04,551
ඇය අවුරුදු 30ක තනිකඩ කාන්තාවක්.
471
00:36:04,641 --> 00:36:07,905
ඇය මහල් නිවාසයක ජීවත් වේ
472
00:36:16,256 --> 00:36:17,331
ඌ කව් ද?
473
00:36:17,959 --> 00:36:19,034
ආයුබෝවන්.
474
00:36:19,271 --> 00:36:22,077
Lee Min-Jung මහත්මිය මට ඔබ ගැන කිව්වා.
475
00:36:22,378 --> 00:36:23,403
ආයුබෝවන්!
476
00:36:23,403 --> 00:36:24,776
එන්න ඇතුලට!
477
00:36:24,931 --> 00:36:28,407
ලී මහත්මිය ඔබව හඳුන්වා දුන්නේ නම් ඔබ විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙක් බව මට විශ්වාසයි.
478
00:36:28,648 --> 00:36:30,933
- කරුණාකර වටපිට බලන්න ඔබේ කාලය ගන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.
479
00:36:30,933 --> 00:36:34,424
ඔබ හරිම මෝස්තරකාරයි!
480
00:36:34,665 --> 00:36:35,740
ඔයාට ස්තූතියි.
481
00:36:37,923 --> 00:36:38,998
ඔහ්, මගේ!
482
00:36:39,501 --> 00:36:41,071
මට ඇත්තටම මෙය අවශ්ය විය!
483
00:36:42,813 --> 00:36:46,075
මේකේ පින්තූරයක් ගත්තොත් කමක් නැද්ද?
484
00:36:46,141 --> 00:36:47,166
ෂුවර්.
485
00:36:47,166 --> 00:36:49,236
නමුත් ඔබට එය ඔබේ සමාජ මාධ්යවල උඩුගත කළ නොහැක, හරිද?
486
00:36:49,236 --> 00:36:50,311
ඇත්ත වශයෙන්.
487
00:36:50,377 --> 00:36:52,661
එය ලී මහත්මියගෙන් දැනටමත් අසා ඇති බව මට විශ්වාසයි
488
00:36:52,760 --> 00:36:54,583
අපි අනුකරණ නිෂ්පාදන විකුණන්නේ නැහැ.
489
00:36:54,583 --> 00:36:56,983
මේවායින් බොහොමයක් දෝෂ සහිත අව්යාජ නිෂ්පාදන වේ.
490
00:36:57,584 --> 00:37:00,224
ඔවුන් එතරම් අව්යාජ පෙනුමක් තිබීම පුදුමයක් නොවේ!
491
00:37:00,633 --> 00:37:03,011
ලී මහත්මිය නිත්ය පාරිභෝගිකයෙකු වන්නේ මන්දැයි මට වැටහේ.
492
00:37:03,015 --> 00:37:06,309
ඇය හැර ඉහළ නිලධාරීන්ගේ භාර්යාවන් රැසක් ද අපට සිටිති.
493
00:37:06,328 --> 00:37:09,228
ඔවුන්ට අව්යාජ සුඛෝපභෝගී වෙළඳ නාම බෑග් සහ සපත්තු මිලදී ගත හැකිය.
494
00:37:09,321 --> 00:37:12,391
නමුත් ඇඳුම් මිල අධික බැවින් දෝෂ සහිත නිෂ්පාදන ජනප්රියයි.
495
00:37:12,391 --> 00:37:13,466
ඔබ හරි.
496
00:37:14,451 --> 00:37:18,122
මාර්ගය වන විට, ඔබ ලී මහත්මිය දන්නේ කෙසේද?
497
00:37:19,179 --> 00:37:22,341
මට පසුගියදා අමාත්යවරයාගේ ලේකම්වරයා ලෙස ස්ථාන මාරුවක් ලැබුණා.
498
00:37:22,341 --> 00:37:24,270
ඔහ්, මගේ! මම දකියි!
499
00:37:24,661 --> 00:37:27,224
අප සතුව විශිෂ්ට නිෂ්පාදන රාශියක් ඇති බැවින් අවට බැලීම සඳහා ඔබේ කාලය ගන්න.
500
00:37:27,224 --> 00:37:28,679
ඔව්, ස්තුතියි!
501
00:37:42,494 --> 00:37:43,997
ඔව්, මිස් හැන් ආපහු ආවාද?
502
00:37:43,997 --> 00:37:45,072
නැහැ, තවම නැහැ.
503
00:37:45,240 --> 00:37:46,298
සිදුවුයේ කුමක් ද?
504
00:37:46,298 --> 00:37:48,772
හාන් මහත්මියට කියන්න පුළුවන් ඉක්මනින් කාර්යාලයට එන්න කියලා.
505
00:37:49,041 --> 00:37:50,438
අනිත් අයත්.
506
00:37:56,947 --> 00:37:59,173
මට විශ්වාසයි ලී මහත්මිය දැනටමත් ඔබට එය පවසා ඇති බව
507
00:37:59,173 --> 00:38:01,030
අපි අනුකරණ නිෂ්පාදන විකුණන්නේ නැහැ.
508
00:38:01,030 --> 00:38:03,311
මේවායින් බොහොමයක් දෝෂ සහිත අව්යාජ නිෂ්පාදන වේ.
509
00:38:03,311 --> 00:38:04,386
නවත්වන්න.
510
00:38:05,311 --> 00:38:06,459
ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
511
00:38:06,459 --> 00:38:08,574
කර්මාන්තශාලා වල නිෂ්පාදනය කරන සුඛෝපභෝගී සන්නාම නිෂ්පාදන අතර,
512
00:38:08,574 --> 00:38:12,490
දෝෂ සහිත ඒවා ලේබල් ඉවත් කර වසා ඇති දොරවල් පිටුපස විකුණනු ලැබේ.
513
00:38:12,714 --> 00:38:13,747
ඒක නීති විරෝධීයි නේද?
514
00:38:13,747 --> 00:38:14,772
ඇත්ත වශයෙන්.
515
00:38:14,772 --> 00:38:16,880
කලාතුරකින් දෝෂ සහිත සුඛෝපභෝගී සන්නාම නිෂ්පාදන තිබේ.
516
00:38:16,880 --> 00:38:19,868
නමුත් ඒවා ඇති විට ඒවා විනාශ කළ යුතුය. ඒවා විකිණීම නීති විරෝධී ය.
517
00:38:19,925 --> 00:38:23,780
ඒවා බොහෝ දුරට අව්යාජ නිෂ්පාදන මෙන් පෙනෙන නොක් ඕෆ් ය.
518
00:38:24,292 --> 00:38:26,036
තීරුබදු නීතියේ 22 වැනි වගන්තියට අනුව,
519
00:38:26,036 --> 00:38:29,296
එය බුද්ධිමය දේපල හිමිකම් නීතිය සහ වෙළඳ ලකුණු නීතිය උල්ලංඝනය කිරීමකි.
520
00:38:29,752 --> 00:38:32,839
ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්යාංශය සඳහා විගණන දිනය සොයන්න.
521
00:38:32,839 --> 00:38:34,738
විරුද්ධ පක්ෂයේ කොන්ග්රස් සභික චෝයි අමතන්න.
522
00:38:34,738 --> 00:38:35,813
ඔව් නෝනා.
523
00:38:35,925 --> 00:38:37,000
සහ...
524
00:38:37,027 --> 00:38:38,524
යූන් මහතාට කුමක් සිදුවේද?
525
00:38:38,524 --> 00:38:40,581
ඔවුන් Samcheondong ගේ කිරි මායාකාරිය සමඟ සම්බන්ධ විය.
526
00:38:40,581 --> 00:38:42,904
- හැකියාව?
- මම හිතන්නේ 30%.
527
00:38:43,370 --> 00:38:44,498
අපි ඇයව නතර කළ යුතුද?
528
00:38:44,534 --> 00:38:45,609
නැත.
529
00:38:46,214 --> 00:38:48,227
දේවල් නරක අතට හැරීමට අවශ්ය නැත.
530
00:38:48,608 --> 00:38:50,777
ඒ වයසක කාන්තාව අවතක්සේරු නොකළ යුතුයි.
531
00:38:51,444 --> 00:38:54,331
ඇය ඔවුන්ගේ පැත්ත ගැනීමට තීරණය කළහොත්,
532
00:38:54,483 --> 00:38:57,869
ඉහළ වටිනාකමකින් යුත් ආයෝජකයින්ගේ කොටස් පවරා ගැනීම අපට වඩා ආරක්ෂිතයි/
533
00:38:58,225 --> 00:38:59,300
ඔව් නෝනා.
534
00:38:59,634 --> 00:39:01,687
අද වැඩේ හොදයි හැමෝටම.
535
00:39:12,430 --> 00:39:13,609
එය හොඳයි. එය හොඳයි.
536
00:39:29,947 --> 00:39:32,284
ඔයා හොඳට කනවා.
537
00:39:32,874 --> 00:39:34,697
ඉතින් ඔයා ගොඩක් පොහොසත් පවුලක ඉපදුනා
538
00:39:34,697 --> 00:39:40,433
අපි වගේ අයට ඒක මොන වගේද කියලා හිතාගන්නවත් බෑ නේද නෝනා?
539
00:39:41,701 --> 00:39:43,131
කරුණාකර සුවපහසු ලෙස කතා කරන්න.
540
00:39:43,418 --> 00:39:45,990
අනික ඔයා හිතන තරම් මට සතුටක් නෑ.
541
00:39:47,634 --> 00:39:48,975
නෑ නෑ.
542
00:39:49,062 --> 00:39:51,416
ඔබ උපත ලැබුවේ මහත් වාසනාවකිනි
543
00:39:51,416 --> 00:39:55,091
මක්නිසාද යත් ඔබට කිසි විටෙකත් මුදල් හෝ කුලිය ගැන කරදර විය යුතු නැති බැවිනි.
544
00:39:56,074 --> 00:40:02,193
මම හිතන්නේ මගේ Yun-do ඔබ වැනි පුද්ගලයෙකු විසින් දැකීමට තරම් වාසනාවන්ත විය.
545
00:40:04,065 --> 00:40:10,444
කොහොම වුණත් මගේ පුතා ගැන මේ තරම් ලොකුවට හිතනවට ඔයාට ගොඩක් ස්තුතියි.
546
00:40:10,444 --> 00:40:13,675
නෑ ඒ ඔයාගේ පුතා ගොඩක් දක්ෂ නිසා.
547
00:40:13,921 --> 00:40:16,123
මම ගොඩක් දක්ෂයි කියලා ඔයාට කියන්න පුළුවන් කියලා මම හිතනවා.
548
00:40:17,988 --> 00:40:19,390
ඔබ එයට ආශා කරන අතරතුර වැඩිපුර කන්න.
549
00:40:23,125 --> 00:40:24,870
මස් ඉතා රසවත්!
550
00:40:26,594 --> 00:40:29,509
අපි අපේ ඌරු මස් සඳහා ප්රසිද්ධයි!
551
00:40:30,780 --> 00:40:33,971
නමුත් ඔබ ඕනෑවට වඩා මස් අනුභව කරයි! ඒකයි ඔයාට මේ තරම් නරක තරහක් තියෙන්නේ!
552
00:40:35,620 --> 00:40:38,410
පදනම් විරහිත තොරතුරු වලින් මිනිසුන්ගේ හොඳ නම් වලට මඩ ගැසීම නොකරන්න.
553
00:40:38,410 --> 00:40:39,485
හේයි හේයි.
554
00:40:39,589 --> 00:40:41,438
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
555
00:40:41,438 --> 00:40:44,355
ඇය ආහාර වේල රස විඳියි. ඇගේ ආහාර රුචිය නැති කර දැමීම නවත්වන්න.
556
00:40:44,631 --> 00:40:47,131
නැහැ, මට මේ ගැන විශ්වාසයි. මස් ලෝලීන්ට නරක ගති ඇත.
557
00:40:47,131 --> 00:40:48,846
මම දන්න එකෙකුට වඩා ඉන්නවා.
558
00:40:49,256 --> 00:40:50,489
ආ තව එකක් තියෙනවා.
559
00:40:50,699 --> 00:40:52,680
හේයි, කෝ ඉයුන්-ජි, ඔබත් කන්න එන්න.
560
00:40:53,775 --> 00:40:55,050
එය ඔබේ සංග්රහයද?
561
00:40:56,358 --> 00:40:57,555
ඇය කව් ද?
562
00:40:58,072 --> 00:40:59,216
මගේ සේවාදායකයා.
563
00:40:59,639 --> 00:41:01,731
ඇගේ නම Eun-ji. ඇය මගේ පැරණි මිතුරියකි.
564
00:41:08,624 --> 00:41:10,886
ඌරු මස් අද මගේ සංග්රහයයි.
565
00:41:11,304 --> 00:41:12,771
එබැවින් ඔබට අවශ්ය තරම් කන්න!
566
00:41:13,794 --> 00:41:15,538
ඔබ මස් සටනක් කරනවා වගේ.
567
00:41:15,538 --> 00:41:17,913
සමබර ආහාර වේලක් වන මෙයද ටිකක් අනුභව කරන්න.
568
00:41:17,913 --> 00:41:21,597
ඔහ්, හරි! මම මේක හැදුවේ පළිබෝධනාශක නැතුව.
569
00:41:21,650 --> 00:41:23,533
එය ඉතා අගනේය. කරුණාකර ටිකක් උත්සාහ කරන්න.
570
00:41:23,541 --> 00:41:24,939
ඔහ්, මගේ. ඇත්තටම?
571
00:41:29,698 --> 00:41:31,024
එය රසවත්!
572
00:41:33,101 --> 00:41:34,364
හේයි, ඔබ ආහාර ගැනීම නතර කළ යුතුයි.
573
00:41:34,364 --> 00:41:36,211
ඇයි? මටත් ටිකක් කල්!
574
00:41:36,211 --> 00:41:38,135
ඔයා මට කිසිම දෙයක් ඉතුරු නොකර හැමදාම මගේ එක කනවා.
575
00:41:38,135 --> 00:41:40,572
ඒ ඔයා හැමදාම පරක්කු වෙන නිසා.
576
00:41:42,752 --> 00:41:44,924
මම මේක වහල උඩ උස්සපු නිසා වැඩි දෙයක් නෑ.
577
00:41:44,924 --> 00:41:47,131
සහ එළවළු මිල ගණන්...
578
00:41:47,131 --> 00:41:48,206
... තරමක් ඉහළ.
579
00:41:49,082 --> 00:41:50,658
ඔහ්, ජීස්!
580
00:41:51,268 --> 00:41:52,343
හේයි හේයි.
581
00:41:57,127 --> 00:42:00,636
ඔයාගේ තාත්තා ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි වගේ.
582
00:42:01,967 --> 00:42:03,575
ඒ මම ඒ තරම් ශ්රේෂ්ඨ නිසා.
583
00:42:06,233 --> 00:42:09,605
අපි සිනා සෙමින් සිටියදී මම මගේ පවුලේ අය සමඟ අවසන් වරට කෑම කෑවේ කවදාදැයි මම කල්පනා කරමි.
584
00:42:10,835 --> 00:42:12,949
ඔබේ මව ජීවතුන් අතර සිටින විට එය කෙබඳුද?
585
00:42:13,389 --> 00:42:14,464
එය හොඳ විය.
586
00:42:14,827 --> 00:42:16,235
ඔයා තාම මට කිව්වෙ නෑ.
587
00:42:17,052 --> 00:42:18,127
කුමක් ගැන ද?
588
00:42:18,364 --> 00:42:19,439
ඔයාගේ අම්මා.
589
00:42:20,044 --> 00:42:21,119
ඇය මිය ගිය ආකාරය.
590
00:42:24,106 --> 00:42:26,354
මම ඔයාට කිව්වා එයා මැරුණා කියලා එයාගේ හදවත නතර වෙලා කියලා.
591
00:42:29,774 --> 00:42:32,187
හාන් මහත්මිය MC සමූහයේ වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
592
00:42:34,367 --> 00:42:36,527
මම එක්සත් ජනපදයට යාමට පෙර ඇය එහි සිටියාය.
593
00:42:37,987 --> 00:42:39,997
එතකොට ඇය අවුරුදු 15ක් විතර එතන ඉඳලා ඇති?
594
00:42:44,348 --> 00:42:45,423
අවුරුදු 15ක්?
595
00:42:50,881 --> 00:42:51,956
ඇයි?
596
00:42:53,725 --> 00:42:54,800
හහ්?
597
00:42:55,678 --> 00:42:56,753
එහි දෙයක් නැත.
598
00:42:57,482 --> 00:42:58,557
හියෝ මහතා.
599
00:42:59,201 --> 00:43:00,314
ඔබේ මව ගැන කුමක් කිව හැකිද?
600
00:43:01,985 --> 00:43:03,260
ඇය මිය ගියාද?
601
00:43:05,615 --> 00:43:07,141
ඇය දුරයි.
602
00:43:18,310 --> 00:43:19,385
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නෝනා.
603
00:43:30,680 --> 00:43:31,680
යහපත!
604
00:43:31,680 --> 00:43:33,233
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හැන් මහත්මිය!
605
00:43:33,813 --> 00:43:35,989
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න. කරුණාකර ආසනයක් ගන්න.
606
00:43:39,177 --> 00:43:42,593
මාව බලන්න වෙලාව ගත්තට ස්තුතියි. මම දන්නවා ඔයා ඉන්නේ විගණනයක මැද කියලා.
607
00:43:42,593 --> 00:43:45,706
ඔබ මාව දැකීමට කැමති වීම ගැන මට ගෞරවයක්.
608
00:43:45,959 --> 00:43:46,999
ඔහ්, හරි.
609
00:43:46,999 --> 00:43:49,511
පසුගිය වතාවේ BTS ටිකට්පත් සඳහා ස්තූතියි.
610
00:43:49,592 --> 00:43:52,290
මගේ බාල දුව ගොඩක් සතුටු වුණා.
611
00:43:54,094 --> 00:43:56,188
ඇයි අද මාව බලන්න හිතුවේ?
612
00:43:56,188 --> 00:43:57,721
ඔබ තමයි විගණක.
613
00:43:57,721 --> 00:44:01,157
ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්යාංශය මේ දවස්වල ටිකක් නිහඬයි.
614
00:44:01,157 --> 00:44:02,981
පින්වත්නි, මට ඒ ගැන කියන්න.
615
00:44:03,441 --> 00:44:08,350
ඇමතිවරයා නීති රීති වලට ඇලී සිටින්නෙකි. ඔහු දෝෂ රහිත ය.
616
00:44:08,443 --> 00:44:10,086
එය විශ්මයජනකයි.
617
00:44:10,162 --> 00:44:13,186
ඔහුගේ කාර්යය ද පරිපූර්ණ හා නිර්දෝෂී ය.
618
00:44:13,186 --> 00:44:15,817
විරුද්ධ පක්ෂයේ ඉන්න හරිම අමාරුයි.
619
00:44:16,373 --> 00:44:18,511
ඔබ තුන්වන වාරයේ නීති සම්පාදකයෙක්
620
00:44:18,718 --> 00:44:20,449
එබැවින් ඔබ විශාල ජයග්රහණයක් කළ යුතුය.
621
00:44:40,820 --> 00:44:41,895
ඉතින්?
622
00:44:42,156 --> 00:44:43,231
වැඩක් වෙයිද?
623
00:44:43,414 --> 00:44:44,489
ඇත්ත වශයෙන්.
624
00:44:45,045 --> 00:44:48,225
තොරතුරු ලබා ගැනීමේදී TOP ට වඩා හොඳ කිසිවෙක් නැත.
625
00:44:48,845 --> 00:44:51,366
හැන් මහත්මිය, මම ඔබේ පැත්තේ සිටීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.
626
00:44:53,111 --> 00:44:55,506
හැමදාම එකම පැත්තේ ඉමු.
627
00:45:13,368 --> 00:45:15,717
ඇය ඔබේ බිරිඳද?
628
00:45:16,634 --> 00:45:17,709
ඔව් ඇය තමයි.
629
00:45:18,396 --> 00:45:23,194
මේ ඇඳුම සහ සපත්තුව කොපමණ වටිනවාද කියා ඔබ දන්නවාද?
630
00:45:23,194 --> 00:45:24,269
මම දන්නේ නැහැ.
631
00:45:24,771 --> 00:45:28,774
ඇය පැළඳ සිටින ඇඳුම සහ සපත්තු සුඛෝපභෝගී සන්නාම භාණ්ඩ වේ.
632
00:45:29,412 --> 00:45:31,348
ඒවා ඩොලර් දස දහස් ගණනක්.
633
00:45:31,348 --> 00:45:34,343
රාජ්ය සේවකයාගේ බිරිඳ මේ වගේ සුඛෝපභෝගී බ්රෑන්ඩ් අඳින එක හරිද?
634
00:45:34,343 --> 00:45:36,477
මම හිතන්නේ ඔබට වැරදි වැටහීමක් තිබෙන්න පුළුවන්.
635
00:45:36,609 --> 00:45:40,020
අපිට ඔය වගේ සැප නිවුඩ්ඩ බඩු ගන්නවත් බෑ.
636
00:45:40,194 --> 00:45:43,736
අනික මම දන්න විදියට අපි කවදාවත් එහෙම බඩු ගත්තෙත් නෑ.
637
00:45:43,736 --> 00:45:44,811
එසේ ද?
638
00:45:45,766 --> 00:45:47,479
එවිට ඇය අනුකරණ නිෂ්පාදන මිලදී ගත්තාද?
639
00:45:47,482 --> 00:45:51,153
මම අද මා සමඟ කම්පන සහගත පාපොච්චාරණයක් ගෙන ආවා.
640
00:45:53,721 --> 00:45:57,030
අපට ලී මින්-ජුං මහත්මියට අමතරව බොහෝ ඉහළ නිලධාරීන්ගේ භාර්යාවන් ද සිටිති.
641
00:45:57,126 --> 00:45:59,903
ඔවුන්ට අව්යාජ සුඛෝපභෝගී වෙළඳ නාම බෑග් සහ සපත්තු මිලදී ගත හැකිය.
642
00:45:59,903 --> 00:46:03,299
නමුත් ඇඳුම් මිල අධික බැවින් දෝෂ සහිත නිෂ්පාදන ජනප්රියයි.
643
00:46:04,096 --> 00:46:05,659
Lee Min-Jung මහත්මිය ඔබේ බිරිඳ නේද?
644
00:46:06,718 --> 00:46:07,944
ඔව් ඒක හරි...
645
00:46:07,944 --> 00:46:11,607
ඇමති බිරිඳක් නීති විරෝධී ලෙස නොක් ඕෆ් මිලදී ගනී!
646
00:46:11,906 --> 00:46:15,344
මෙය බුද්ධිමය දේපල හිමිකම් නීතිය සහ වෙළඳ ලකුණු නීතිය උල්ලංඝනය කිරීමකි!
647
00:46:15,344 --> 00:46:18,151
මේ වගේ අපරාධ කරලා මහජනතාවට සේවය කරන්නේ කොහොමද?
648
00:46:18,290 --> 00:46:20,833
සර්, මේ මොහොතේ ඉල්ලා අස්වෙන්න!
649
00:46:20,843 --> 00:46:23,078
මෙහි වගකීම භාරගෙන ඇමතිකමෙන් ඉල්ලා අස්වේවා!
650
00:46:23,078 --> 00:46:25,271
- ඉල්ලා අස්වෙන්න!
- ඉල්ලා අස්වෙන්න!
651
00:46:27,480 --> 00:46:28,738
ඉල්ලා අස්වෙන්න!
652
00:46:28,738 --> 00:46:31,230
විගණනයකදී හෙළි වූයේ ඇමැතිවරයාගේ බිරිඳ බවය
653
00:46:31,230 --> 00:46:33,903
නීති විරෝධී ලෙස මිලදී ගත් අනුකරණ නිෂ්පාදන.
654
00:46:33,903 --> 00:46:34,978
එය තරමක් අපකීර්තියකි.
655
00:46:35,576 --> 00:46:37,600
Knock offs මිලදී ගැනීම උල්ලංඝනය කිරීමකි
656
00:46:37,600 --> 00:46:41,142
බුද්ධිමය දේපල හිමිකම් නීතිය සහ වෙළඳ ලකුණු නීතිය!
657
00:46:41,847 --> 00:46:46,330
ඇමතිවරයා සමාව ඉල්ලා ඇතත් ඔහු ඉල්ලා අස්විය යුතු බව බහුතර මහජනතාවගේ විශ්වාසයයි.
658
00:46:46,330 --> 00:46:49,488
විරුද්ධ පක්ෂය විශ්වාස කරන්නේ අනෙකුත් උසස් නිලධාරීන්ගේ භාර්යාවන්,
659
00:46:49,488 --> 00:46:52,316
ඇමතිවරයාගේ බිරිඳට අමතරව නීතිවිරෝධී වෙළඳාමට සම්බන්ධයි.
660
00:46:52,316 --> 00:46:53,951
එබැවින් ඔවුන් පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත.
661
00:46:57,981 --> 00:46:59,412
ඔහු නැවත තේරී පත්වීමට යන්නේ නැත.
662
00:46:59,412 --> 00:47:01,733
ඒ හින්දා මෙතරම් උඩඟු වෙන්න තිබුණා.
663
00:47:02,361 --> 00:47:04,262
ඔහු හැන් මහත්මිය කුපිත කළේ ඇයි?
664
00:47:04,507 --> 00:47:06,470
ඔහුට සතියක් පමණක් පවතිනු ඇති බව පෙනේ.
665
00:47:06,470 --> 00:47:11,439
වඩාත්ම ජනප්රිය සෙවුම් මූල පද පහ ඇමති සහ නොක් ඕෆ් සම්බන්ධ වේ.
666
00:47:11,876 --> 00:47:13,146
ඔහු සතියක්වත් නොසිටිනු ඇත.
667
00:47:13,146 --> 00:47:16,579
මහජනතාවට සේවය කරන ඇමති කෙනෙක් නවත්වන්න බැරි තරම් යටි හිතක් නැද්ද
668
00:47:16,638 --> 00:47:20,510
මහජන මතය යටපත් කිරීමට පුවත්පත් භාවිතා කිරීමෙන් නැවත තේරී පත්වීමෙන්ද?
669
00:47:28,273 --> 00:47:29,348
මාව අනුගමනය කරන්න.
670
00:47:44,581 --> 00:47:46,200
TOP කළේ නීති විරෝධීයි.
671
00:47:46,497 --> 00:47:48,316
නීත්යානුකූල සහ නීති විරෝධී අතර වෙනස...
672
00:47:48,316 --> 00:47:51,823
ව්යාපාරිකයෙකු සහ ව්යාජ කලාකරුවෙකු අතර වෙනස හඳුනා ගැනීම තරම් අපහසුය.
673
00:47:51,823 --> 00:47:55,132
නැහැ, ව්යාපාරිකයෙක් සහ ව්යාජ කලාකරුවෙක් අතර වෙනස පැහැදිලියි.
674
00:47:55,166 --> 00:47:56,478
වංචාව නීති විරෝධීයි.
675
00:47:57,936 --> 00:47:59,011
හියෝ මහතා.
676
00:47:59,244 --> 00:48:00,699
ඔබ ඉක්මනින් පරිණත නොවිය යුතුය.
677
00:48:01,092 --> 00:48:02,717
ඔයා ඒකට පොඩි වැඩියි.
678
00:48:02,874 --> 00:48:04,939
ඔබේ වයසේදී, ඔබ ඔබේ ආශාවට පක්ෂපාතී විය යුතුය.
679
00:48:05,014 --> 00:48:06,642
ඒක ගොඩක් ලස්සනයි.
680
00:48:06,642 --> 00:48:09,774
ආශාව සැමවිටම නීති විරෝධී ක්රියාකාරකම් සමඟ අත්වැල් බැඳගත යුතු නොවේ.
681
00:48:13,858 --> 00:48:16,210
මම එය දැනගත්තා. ඔබ විඥානවාදියෙක්.
682
00:48:18,004 --> 00:48:19,471
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද.
683
00:48:20,394 --> 00:48:23,110
ඔබ නීති ක්ෂේත්රයේ ඉහලින්ම සිටින පවුලක කෙනෙක්.
684
00:48:23,121 --> 00:48:26,393
ඊට අමතරව, ඔබ විනිශ්චයකරුවෙකු ලෙසද ගෞරවනීය හා පරිපූර්ණ බව මට ආරංචි විය.
685
00:48:26,393 --> 00:48:27,418
ඉතින් ඇයි....?
686
00:48:27,418 --> 00:48:30,576
මම මෙහෙ වැඩ නොකළොත් මාව මරනවා කියලා කවුරුවත් කවදාවත් තර්ජනය කළේ නැහැ.
687
00:48:33,347 --> 00:48:35,833
නීතිය තුළින් ලෝකය දැකීමට ලැබීම විශිෂ්ටයි.
688
00:48:36,488 --> 00:48:40,520
ඒත් එතනදී මගේ හීනය ඉෂ්ට කරගන්න මට සීමා ගොඩක් තිබුණා.
689
00:48:40,713 --> 00:48:43,594
ඒ නිසාද ඔබ MC සමූහය තෝරා ගත්තේ?
690
00:48:44,905 --> 00:48:47,455
TOP හට හැකි ඕනෑම දෙයක් කළ හැක.
691
00:48:49,500 --> 00:48:53,816
ඔබේ ඇස් හමුවේ, අපි එක් සමාගමක් පමණක් ආරක්ෂා කරන බවක් පෙනෙන්නට පුළුවන.
692
00:48:54,016 --> 00:48:57,403
නමුත් MC සමූහ ව්යාපාරය ආරක්ෂා කිරීමෙන් අපි ගණන් කළ නොහැකි සේවක සංඛ්යාවක් ආරක්ෂා කරනවා.
693
00:48:57,403 --> 00:49:00,018
අන්තිමට අපි මේ රට රකිනවා.
694
00:49:01,264 --> 00:49:02,339
මගේ දෑතින්.
695
00:49:03,495 --> 00:49:04,748
TOP ගේ දෑතින්.
696
00:49:06,762 --> 00:49:09,412
අපි නිසා ඒ විශාල අධිරාජ්යය ගමන් කරනවා කියලා හිතන්න.
697
00:49:10,741 --> 00:49:12,028
එය ත්රාසජනක නොවේද?
698
00:49:15,762 --> 00:49:18,020
ඔබට ඔබ ගැන ආඩම්බර විය හැකිය.
699
00:49:38,934 --> 00:49:40,927
(ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්ය ඉල්ලා අස්වෙයි)
700
00:49:45,723 --> 00:49:48,556
(විගණන-ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්යවරයාගේ බිරිඳ නීති විරෝධී ලෙස මිලදී ගැනීම)
701
00:50:10,948 --> 00:50:12,915
හාන් මහත්මිය මෙහි සිටී.
702
00:50:14,303 --> 00:50:15,316
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
703
00:50:15,316 --> 00:50:16,591
එන්න බොන්න.
704
00:50:16,917 --> 00:50:17,992
හොඳ වැඩක්.
705
00:50:20,289 --> 00:50:21,364
චියර්ස්.
706
00:50:26,610 --> 00:50:30,730
ඔබ හාන් මහත්මියව කිසියම් අයුරකින් කලබල කළහොත් ඔබටත් විශාල කරදරයක් වන බව මතක තබා ගන්න!
707
00:50:31,075 --> 00:50:32,610
ඔව්, මම ඒක මතක තියාගන්නම්.
708
00:50:32,739 --> 00:50:34,517
ඔයා හරිම මෝඩයි සර්.
709
00:50:38,937 --> 00:50:41,779
එසේ නම් ඇමතිවරයා ඉල්ලා අස් වන්නේ කවදාද?
710
00:50:41,779 --> 00:50:44,145
බ්ලූ හවුස් දැනටමත් ඔහුගේ ආදේශක සොයමින් සිටී.
711
00:50:44,992 --> 00:50:46,140
කැමති අපේක්ෂකයා කවුද?
712
00:50:46,140 --> 00:50:48,476
විද්යාලයේ මගේ ජ්යෙෂ්ඨයා ප්රබල අපේක්ෂකයෙකු බව පෙනේ.
713
00:50:48,476 --> 00:50:49,551
ඒක හොඳයි.
714
00:50:50,209 --> 00:50:51,643
අපට කවදා හෝ හමුවීමට කටයුතු කරන්න.
715
00:50:51,792 --> 00:50:55,015
ඔහු දැනටමත් මාව සම්බන්ධ කර ගෙන ඇති නිසා මට ඔහුව මුණගැසුණා.
716
00:50:55,323 --> 00:51:00,979
ඔබේ පැත්තේ හන් මහත්මිය සිටී නම්, ඔබට ලෝකයේ බිය වීමට කිසිවක් නැත!
717
00:51:01,845 --> 00:51:02,920
ඔව් සර්.
718
00:51:04,403 --> 00:51:07,174
ඔබේ මිතුරා ඉතා ඉක්මන් කෙනෙක්.
719
00:51:07,851 --> 00:51:10,558
ඇසීමේ දී බාධා ඇති විය හැකි කරුණු කිහිපයක් තිබේ.
720
00:51:10,960 --> 00:51:12,573
නමුත් අපි ඔහු වෙනුවෙන් ඒවා ඉවත් කරන්නෙමු.
721
00:51:32,571 --> 00:51:34,646
නරක දෙයක් සිදු වුනාද?
722
00:51:36,356 --> 00:51:39,474
ඔබ හිතන්නේ කොරියාවේ වැඩිම බලය ඇත්තේ කාටද?
723
00:51:41,902 --> 00:51:43,819
- ජනාධිපති?
- නැහැ.
724
00:51:44,752 --> 00:51:45,827
ප්රාග්ධනය.
725
00:51:46,147 --> 00:51:47,222
තොරතුරු.
726
00:51:48,233 --> 00:51:50,663
වැඩිම ප්රාග්ධනයක් ඇති තැනැත්තාට වැඩිම තොරතුරු තිබේ
727
00:51:50,663 --> 00:51:52,364
සහ බලය ඇත්තේ කාටද යන්න තීරණය කරයි.
728
00:51:53,018 --> 00:51:54,522
ඇමතිවරු පන්නන්න.
729
00:51:54,525 --> 00:51:55,989
මිනිස්සු හිරේ යවන්න.
730
00:51:55,989 --> 00:51:57,442
අහිංසක මිනිස්සු අපරාධකාරයෝ කරන්න.
731
00:51:57,442 --> 00:51:59,459
ඒ අයට කරන්න ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
732
00:52:00,108 --> 00:52:03,481
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවාද?
733
00:52:03,822 --> 00:52:04,897
ඔබ නීතියට යටත් නම්,
734
00:52:05,549 --> 00:52:07,422
ඔබට ඔවුන්ව පරාජය කළ නොහැක.
735
00:52:09,690 --> 00:52:11,779
ඒ මිනිසුන්ට පහර දීම සඳහා,
736
00:52:12,182 --> 00:52:14,252
මට තවත් අපිරිසිදු වීමට සිදු විය හැකිය.
737
00:52:16,752 --> 00:52:17,827
මම දන්නේ නැහැ.
738
00:52:18,529 --> 00:52:19,930
මෙය මට නිවැරදි මාර්ගය නම්.
739
00:52:23,471 --> 00:52:24,850
ඔබ බොන අතරතුර යමක් කන්න.
740
00:52:32,271 --> 00:52:36,514
Samcheondong තවමත් කිසිදු පියවරක් ගෙන නොමැති බව අපි තීරණය කළෙමු.
741
00:52:38,122 --> 00:52:40,755
නව ඇමතිවරයෙකු පත් වූ පසු, සැම්චොන්ඩොං දන්නවා,
742
00:52:40,755 --> 00:52:43,580
හරිත තීරය නම් කිරීම සහතික දෙයක් වනු ඇත.
743
00:52:43,739 --> 00:52:46,018
ඒ නිසා ඇය බොහෝ විට සුක්-හී මහත්මියට මුදල් ණයට දෙන්නේ නැත.
744
00:52:47,793 --> 00:52:50,386
අනෙක් පාර්ශවයට මුදල් ලැබෙන එක අපි නැවැත්තුවා.
745
00:52:50,566 --> 00:52:52,884
තවද අපි අපගේ ඉහළ වටිනාකමින් යුත් කොටස් හිමියන් හතර දෙනෙකුට ඒත්තු ගැන්වුවෙමු.
746
00:52:53,683 --> 00:52:57,778
එබැවින් හෙට වන විට ඔබ MC Distribution හි විශාලතම කොටස් හිමියා බවට පත්වනු ඇත.
747
00:52:59,037 --> 00:53:00,275
මගේ මතය අනුව,
748
00:53:00,310 --> 00:53:02,987
කිම් ඉයුල්-බූන් මහත්මියගේ 30 වැනි සංවත්සරයේ රාත්රියේදී,
749
00:53:03,022 --> 00:53:07,984
පවුලේ සියලුම සාමාජිකයන් එක්රැස් වූ විට ප්රධාන විධායක නිලධාරියා කවුරුන්ද යන්න ඔබ ප්රකාශ කළ යුතුය.
750
00:53:08,010 --> 00:53:09,041
බ්රාවෝ!
751
00:53:09,041 --> 00:53:10,116
බ්රාවෝ!
752
00:53:14,713 --> 00:53:15,788
පුදුම සහගතයි.
753
00:53:25,016 --> 00:53:28,734
ඔහුගේ කොටස් සුක්-හී වෙත පැවරීමට ඔහු අවදි විය යුතුය.
754
00:53:29,133 --> 00:53:30,516
බලාපොරොත්තුවක් තිබේද?
755
00:53:30,539 --> 00:53:32,638
ඔහුට සිහිය ලැබෙනු ඇත.
756
00:53:34,348 --> 00:53:37,250
තවත් පරම්පරාවක් ගෙවී යයි.
757
00:53:39,252 --> 00:53:42,282
සල්ලි ගන්න.
758
00:53:42,429 --> 00:53:43,504
සමාව දෙන්නද?
759
00:53:43,600 --> 00:53:45,248
ඇය හදවතින් හොඳයි.
760
00:53:46,189 --> 00:53:49,454
ඔබ ගණකාධිකරණයට දක්ෂ වූ පමණින් සමාගමක් කළමනාකරණය නොකරයි.
761
00:53:49,744 --> 00:53:52,158
දැන් මම බොහෝ කලකට පෙර ජීවත් වූ නිසා, මම හොඳින් දනිමි.
762
00:53:52,885 --> 00:53:55,151
තරුණ වියේදී නිර්භීත වීම ආශීර්වාදයකි.
763
00:53:55,151 --> 00:53:57,967
ඇය දෙස කාරුණිකව බැලීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
764
00:53:57,967 --> 00:54:01,427
නමුත් හුවමාරු කර ගැනීමට ඇය මෙය අත්සන් කරන්න.
765
00:54:04,814 --> 00:54:06,931
(කොටස් හුවමාරු ගිවිසුම)
766
00:54:08,881 --> 00:54:15,434
ඔබට අවශ්ය විටෙක වැන්ග් මහතාගේ බෙදාහැරීමේ කොටස්වලින් 50%ක් විකිණීමේ අයිතිය ඔබට අවශ්යද?
767
00:54:15,434 --> 00:54:17,742
MC බෙදා හැරීමට යමක් සිදුවුවහොත්,
768
00:54:17,836 --> 00:54:19,734
එතකොට මට පාඩුවක් විඳින්න බෑ.
769
00:54:38,756 --> 00:54:39,831
සර්.
770
00:54:40,210 --> 00:54:42,939
ඔබගේ කොටස් සුක්-හී මහත්මිය වෙත ලබා දීමට අප සතුව සියලු ක්රම තිබේ.
771
00:54:43,194 --> 00:54:44,861
සිහිය එන්න විතරයි තියෙන්නේ.
772
00:54:56,366 --> 00:54:57,862
මෝ මහතා මෙහි සිටී.
773
00:55:06,498 --> 00:55:12,793
මගේ අම්මා මිය ගොස් අදට වසර 30ක් සපිරේ.
774
00:55:13,682 --> 00:55:17,771
වැඩිහිටියෙකු ලෙස ඔබ සහභාගී වන පළමු අවස්ථාව මෙය වන බැවින්,
775
00:55:18,022 --> 00:55:19,444
කරුණාකර ගෞරවනීය වන්න, සුක්-හී.
776
00:55:21,272 --> 00:55:28,335
අද තාත්තට ඉන්න බැරි එක හරිම අවාසනාවන්තයි.
777
00:55:29,866 --> 00:55:33,482
මගේ අම්මා ජින්ජු බාලිකා උසස් පාසලට ගිය දක්ෂ ශිෂ්යාවක්.
778
00:55:34,497 --> 00:55:38,183
ඇය ජීවිත කාලය පුරාම මගේ පියාට සේවය කළ අතර ඇය ගෘහණියක් ලෙස මිය ගියාය.
779
00:55:39,419 --> 00:55:47,164
ඉතින් අපි ඇයව සිහිපත් කර ඇය මෙන් වීමට උත්සාහ කරන්නෙමු, අපි නිරාහාරව සිටියෙමු.
780
00:55:47,746 --> 00:55:50,028
අපි තේ බීලා අම්මව සිහි කරනවා.
781
00:55:52,582 --> 00:55:54,521
මොහොතක් නිශ්ශබ්දව සිටිමු.
782
00:55:58,870 --> 00:55:59,945
හරි හරී.
783
00:56:01,987 --> 00:56:03,062
අසුන් ගන්න.
784
00:56:10,682 --> 00:56:14,477
අද අපි බොන ඕලොන්ග් තේ ආත්මය පිරිසිදු කරන තේ එකක්.
785
00:56:15,802 --> 00:56:22,541
MC සමූහයේ Mo Family හි සියලුම දෙනා අද මෙහි සිටින බැවින්,
786
00:56:22,919 --> 00:56:27,894
කරුණාකර ඔබේ පුරුදු ගැන සැලකිලිමත් වන බවට වග බලා ගන්න, සුක්-හී.
787
00:56:30,184 --> 00:56:32,134
හරි අපි බොමු.
788
00:56:51,399 --> 00:56:53,493
ඉක්මන් කර ගේට්ටුව අරින්න!
789
00:56:54,100 --> 00:56:55,175
මට බෑ නෝනා.
790
00:56:57,075 --> 00:56:58,388
ඔයා මෙහෙට අලුත් නේද?
791
00:56:58,388 --> 00:57:00,541
මම චෝයි නා-රි! ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද?
792
00:57:00,661 --> 00:57:01,736
ගේට්ටුව අරින්න!
793
00:57:01,786 --> 00:57:03,991
මට උපදෙස් දුන්නේ පවුලේ අයට පමණක් ඇතුළු වන ලෙසයි.
794
00:57:06,061 --> 00:57:09,981
මගේ පුතා එතන ඉන්නවා, මම පවුලක් නොවේ නම්, කවුද?
795
00:57:11,159 --> 00:57:14,897
රස්සාව නැති උනොත් මම වගකීමක් ගන්නෙ නෑ හරිද?
796
00:57:16,466 --> 00:57:17,927
ඉක්මන් කර සභාපතිට කතා කරන්න!
797
00:57:20,921 --> 00:57:22,447
අපට හදිසි තත්වයක් තිබේ.
798
00:57:25,330 --> 00:57:26,794
හාන් මහත්මිය මෙහි සිටී.
799
00:57:46,476 --> 00:57:50,579
අත්තම්මා ජින්ජු බාලිකා විද්යාලයෙන් උපාධිය ගත්ත එක බොරුවක්.
800
00:57:52,113 --> 00:57:53,301
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
801
00:57:53,301 --> 00:57:56,509
ඇය ප්රාථමික පාසලෙන් උපාධියක්වත් නොලද නූගත් අයෙක් බව මට ආරංචි විය.
802
00:57:58,921 --> 00:57:59,996
වන්-සූ.
803
00:58:00,022 --> 00:58:01,277
සාක්ෂරතාව යනු කුමක්ද?
804
00:58:01,882 --> 00:58:03,807
කියවන්න ලියන්න දන්නේ නැති කෙනෙක්.
805
00:58:03,807 --> 00:58:06,441
ඔබ ඒ මිනිසුන්ට නූගත් යැයි කියති.
806
00:58:08,509 --> 00:58:10,332
ඇය පාසල් නොගියේ ඇයි?
807
00:58:10,332 --> 00:58:11,507
ඇය මැර කල්ලියක්ද?
808
00:58:11,689 --> 00:58:13,896
ඉස්සර ඉස්කෝලේ යන්න සල්ලි තිබ්බේ නෑ.
809
00:58:15,212 --> 00:58:19,140
ඊට අමතරව, සීයාට බොහෝ කටයුතු තිබුණි
810
00:58:19,407 --> 00:58:22,467
ඇය සියදිවි නසා ගන්නා තෙක් ඇගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළුණු බව.
811
00:58:22,700 --> 00:58:23,723
කොහෙත්ම නැහැ.
812
00:58:23,723 --> 00:58:25,851
කවුද ඔයාට මේ වගේ විකාර දේවල් කිව්වේ?
813
00:58:25,908 --> 00:58:28,248
මම එය අසා සිටියේ මාව ඇති දැඩි කළ මගේ නැනීගෙන්!
814
00:58:29,121 --> 00:58:31,095
සුක්-හී, ඔයත් ඒ ගැන අහලා තියෙනවා නේද?
815
00:58:31,411 --> 00:58:32,486
මතක නැද්ද?
816
00:58:32,559 --> 00:58:38,625
මිය ගිය අය තමන් කැමති ආකාරයට සිහිපත් කිරීම මේ පවුලේ සම්ප්රදායයි.
817
00:59:08,747 --> 00:59:11,774
මම Mo Family line එක දිගටම කරගෙන ගිය ලේලියක්.
818
00:59:11,780 --> 00:59:13,826
මට සහභාගි වෙන්න බැරි වෙන්න හේතුවක් නැහැ.
819
00:59:13,826 --> 00:59:16,186
මෝ පවුලෙ ඉන්නෙ එක ගෑනු කෙනෙක් විතරයි.
820
00:59:16,529 --> 00:59:18,463
ඔබ ගිවිසුම අත්සන් කළා.
821
00:59:19,381 --> 00:59:23,665
මම අද සභාපති සමඟ ගිවිසුම නැවත ලියන්න යනවා.
822
00:59:24,511 --> 00:59:26,979
අවමංගල්ය සේවයට බාධා කිරීම නිසා ඔබව අත්අඩංගුවට ගත හැකිය.
823
00:59:28,303 --> 00:59:29,378
හැන් මහත්මිය.
824
00:59:29,679 --> 00:59:31,391
මට බොරු කියන එක නවත්තන්න.
825
00:59:31,541 --> 00:59:33,936
එහෙම අපරාධයක් නෑ!
826
00:59:33,947 --> 00:59:35,664
අපරාධ නීතියේ 28 වැනි වගන්තිය.
827
00:59:35,830 --> 00:59:39,287
අවමංගල්ය උත්සවයකට බාධා කරන අයට වසර 3ක් දක්වා සිරදඬුවම් නියම කළ හැකියි.
828
00:59:39,395 --> 00:59:41,559
නැතහොත් ඩොලර් 3000 දක්වා දඩයක් ගෙවන්න.
829
00:59:44,991 --> 00:59:46,185
පාඩමට යන්න.
830
00:59:56,672 --> 01:00:02,590
මගේ අවසරයකින් තොරව ඔබට මේ නිවසට අඩියක්වත් පා තැබිය නොහැකි බව ඔබට අමතකද?
831
01:00:04,539 --> 01:00:06,158
පැටියෝ!
832
01:00:07,739 --> 01:00:09,151
ඔයාට තරහද රත්තරන්?
833
01:00:10,554 --> 01:00:15,432
මේ වගේ තරහා ගියාම ඔයා සරාගී පෙනුමක්.
834
01:00:19,394 --> 01:00:20,469
මී පැණි.
835
01:00:21,269 --> 01:00:24,041
මම මේ විදියට හැංගිලා කොච්චර කල් ජීවත් වෙන්නද?
836
01:00:24,124 --> 01:00:27,267
නිළියක් වුණා කියලා අතහරින්න බැහැ කියලා කිව්වේ ඔබයි.
837
01:00:27,267 --> 01:00:28,342
ඔබ වැරදියි.
838
01:00:28,804 --> 01:00:30,079
මම මගේ අදහස වෙනස් කළා.
839
01:00:30,532 --> 01:00:32,361
මම තවදුරටත් නිළියක් නොවුණත් කමක් නැහැ.
840
01:00:32,516 --> 01:00:38,227
මම දැන් ඔබේ කාන්තාව බව ලෝකයට ප්රකාශ කිරීමට අවශ්යයි.
841
01:00:38,352 --> 01:00:41,163
මගේ වාසනාවට උරුමකම් කියන කෙනා මම වෙනස් කරන්නේ නැහැ.
842
01:00:42,214 --> 01:00:43,672
ඉතින් කට වහගෙන ඉන්න.
843
01:00:45,126 --> 01:00:46,786
අනේ පැටියෝ...!
844
01:00:46,786 --> 01:00:51,608
ඔබට කිසි දිනෙක සුහ්-ජින් දැකීමට අවශ්ය නැද්ද? ඔබට අවශ්ය එයද?
845
01:00:53,329 --> 01:00:55,370
ඔයා කොහොමද මෙහාට ආවේ?
846
01:00:56,518 --> 01:00:58,289
ඒක ඉවර වෙනකම් මෙතන ඉන්න.
847
01:01:18,898 --> 01:01:19,973
බල්ලා.
848
01:01:20,429 --> 01:01:21,504
නරියා.
849
01:01:22,288 --> 01:01:23,786
දෙකෙන් එකක් පමණක් වීමට තෝරන්න.
850
01:01:23,786 --> 01:01:25,086
මට ලැබෙන දේ මම දෙනවා.
851
01:01:26,735 --> 01:01:32,002
ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිත කාලයම මෝ මහතාට පමණක් උරා බොන අපිරිසිදු බල්ලෙක් පමණි.
852
01:01:34,987 --> 01:01:38,367
නිහතමානීව හැසිරීමෙන් ඔබ ජයග්රාහී වයස පසු කර ඇති බව ඔබ දැනගත යුතුය.
853
01:01:54,204 --> 01:01:58,149
කරුණාකර එතැන් සිට අපව නිරීක්ෂණය කරන්න.
854
01:01:58,149 --> 01:02:00,090
අපගේ ස්තුතිය පුද කරමු.
855
01:02:40,610 --> 01:02:45,915
මගේ මවගේ අභාවයේ 30 වැනි සංවත්සරය සැමරීමට පැමිණි ඔබට ස්තූතියි.
856
01:02:47,027 --> 01:02:53,137
MC සමූහ ව්යාපාරයේ නිර්මාතෘ මෝ වැන්ග්-පියෝ මහතාගේ සුවය පතමු!
857
01:02:55,741 --> 01:02:57,254
චියර්ස්!
858
01:02:57,388 --> 01:02:58,463
චියර්ස්!
859
01:03:04,013 --> 01:03:05,556
වැන්ග් මහතා මෙහි සිටී.
860
01:03:30,563 --> 01:03:34,200
MC Distribution හි අධ්යක්ෂවරුන්ගෙන් බහුතරයක් අද පැමිණ සිටින බැවින්,
861
01:03:34,602 --> 01:03:39,880
Mo Wang-pyo මහතාට ඔබට පැවසීමට වචන කිහිපයක් තිබේ.
862
01:03:44,136 --> 01:03:45,517
මම, මෝ වැන්ග්-පියෝ....
863
01:03:46,214 --> 01:03:48,415
...මම සියලුම MC බෙදාහැරීම් වලින් ඉවත් වෙමි...
864
01:03:49,292 --> 01:03:50,875
සහ මගේ දේපල වලින් කොටසක්...
865
01:03:51,112 --> 01:03:54,456
මගේ මරණයට පෙර මගේ මිණිබිරිය, මෝ සුක්-හී වෙත.
866
01:04:28,151 --> 01:04:36,191
OnDemandKorea විසින් උපසිරැසි
867
01:04:42,321 --> 01:04:44,188
(අලංකාර පවුල / අලංකාර පවුල)
868
01:04:44,543 --> 01:04:46,433
එය ද්විත්ව රංගනයක් විය.
869
01:04:46,433 --> 01:04:49,808
සුක්-හී මහත්මිය MC සමූහයේ ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වීමට නුසුදුසු වීමට හේතුවක් සොයන්න.
870
01:04:49,808 --> 01:04:51,566
අද කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම මට ඇසිණි.
871
01:04:51,566 --> 01:04:55,832
මම ඔබට කියන්නේ මගේ ඇස් ඉදිරිපිට සුක්-හී ඉවත් කරන්න!
872
01:04:56,254 --> 01:04:57,312
ඇය එළියට ගන්න!
873
01:04:57,312 --> 01:04:58,403
මම තනියම යනවා!
874
01:04:58,403 --> 01:05:00,528
ඔබට ඇත්තටම කිරීමට අවශ්ය කුමක්දැයි මට කියන්න.
875
01:05:00,528 --> 01:05:01,553
මා කළ යුත්තේ ඇයි?
876
01:05:01,553 --> 01:05:02,611
මම කනස්සල්ලෙන් සිටින නිසා.
877
01:05:02,611 --> 01:05:04,893
ඔබ හිතාමතාම මට සමීප වූවාද? TOP ඔබව එව්වද?
878
01:05:04,893 --> 01:05:06,916
ඉතින් ඔබට ඔබේ පිළිතුර ලැබුණාද?
879
01:05:06,916 --> 01:05:08,467
රජු සාදන්නෙකු වීම ගැන ආඩම්බරයි.
880
01:05:08,572 --> 01:05:10,889
ඔබ දැන් මා ගැන ඔට්ටු අල්ලන්නේ නැත්තේ ඇයි?
881
01:05:10,900 --> 01:05:13,337
OnDemandKorea විසින් උපසිරැසි